It is time, once again, to contend with racism.
又是对付种族主义的时候了。
This is the development in education that we have to contend with.
这是我们在教育中所必须应对的发展。
The firm is too small to contend against [with] large international companies.
这家公司太小,无法与国际性的大公司抗争。
He is a difficult man to contend with.
她是一个很难对付的女人。
There was a new problem to contend with.
又有一个新的难题需要我来应付。
She had a lot of problems to contend with.
她有许多问题要解决。
Promise is to contend with all the changes.
诺言是用来跟一切的变幻抗衡。
John has to contend with great difficulties.
约翰得与那些艰难困苦作斗争。
John has to contend with great difficulties.
约翰不得不与很大的困难作斗争。
She's had a lot of problems to contend with.
这些都是中国的开发者需要面对的问题。
There were too many problems to contend with.
要全力对付的问题真是太多太多了。
They had to contend with wind and sand storms.
他们必须与大风沙作斗争。
You see the sort of thing I have to contend with?
你看到我不得不应付的这种破事了吧?
They had to contend first with wind and sandstorms.
他们首先得同狂风和沙暴作斗争。
They had to contend against their political enemies.
他们必须与他们的政敌争斗。
They have to contend with long lines at the airport.
他们在机场必须忍受排队之苦。
I have so many problems to contend with at the moment.
我此刻有许多问题要处理。
The euro zone also has financial imbalances to contend with.
欧元区同样需要解决金融不平衡的问题。
Africa would also have to contend with huge economic losses.
此外,非洲还必须应付巨大的经济损伤。
And now we have another great global contagion to contend with.
现在我们又有一种重大全球传染病要应对。
It is hard to contend with God; let us yield ourselves at once.
与上帝对抗是难事,让我们立刻降服于祂。
Every animal has its peculiarities that you have to contend with.
你必须能够应付每一种动物的特殊习性。
More recently, he has had to contend with thorny personnel issues.
最近,他已经不得不参加棘手的个人事件。
Top dancers from all over the country came to contend for the title.
来自全国顶尖的舞者都来争夺冠军头衔。
Top dancers from all over the country came to contend for the title.
来自全国顶尖的舞者都来争夺冠军头衔。
应用推荐