It's too late to do anything about it now.
现在进行任何补救都为时太晚。
The council was too weak to do anything about it.
理事会软弱无能,对此无能为力。
They refuse to do anything about the real cause of crime: poverty.
他们拒绝采取任何行动解决引发犯罪的真正原因:贫困。
We don't need to do anything about it.
我们什么也不用做。
It's too late to do anything about it.
到如今做什么都太晚了。
But, are we willing to do anything about it?
但是,我们愿意做点什么吗?
Any kind... he won't be able to do anything about it.
随便……他是不会有什么办法的。
But there are very few who want to do anything about it.
但是,极少有人会为此做点什么。
But by then, it's often too late to do anything about it.
但届时想要挽救往往已嫌太迟。
Doesn't mean I have to do anything about it, or even care.
这不意味着我必须对这种行为采取行动或甚至介意它。
Everybody knows this, but nobody wants to do anything about it.
每个人都了解,但是,没有人去为此做点儿什么。
The problem is too big, too involved, for us to do anything about it.
对于我们来说,问题太大了,太复杂了,以致无从解决。
The question is whether its leaders are prepared to do anything about it.
问题在于,商界领导人是否准备对此采取行动。
They can't bear children. And no one's likely to do anything about that.
他们不能生孩子,没有人对此做什么事。
But America's leaders seem unable, or just unwilling, to do anything about it.
但是美国的首脑看来不能或是仅仅不愿意做出什么改变。
The point is that it's too late to do anything about it now, except possibly to eat plenty of raw fish.
问题是现在对此做什么都为时已晚,除了可能去吃大量的生鱼。
Have you ever felt like you would do just about anything to satisfy your hunger?
你是否有过想不顾一切地满足你饥饿的肚子的经历?
So I'm not feeling anxious about anything I "have to" do.
所以我不对任何“不得不”去做的事情感到焦虑。
If you can't do anything about it on your own, talk to your boss.
如果你不能依靠自己对它做任何改变,和你的老板谈谈。
Do you need to forgive or apologize about anything?
你有需要原谅或感到抱歉的事吗?
A precious hour when I don't have to think about or do anything.
那是多么宝贵的一段时间啊,我不用想也不用做任何事情。
Do you like to exercise? Or, would you rather be doing just about anything else?
你喜欢锻炼吗?或者,你是更情愿去做些别的事情?
Do you have anything to say? Do you have anything to complain about?
你有什么要说的吗?
Stop doing anything about it, for whatever you do belongs to the traditional approach.
停止对它做任何事情,因为无论你做什么,都属于传统的方式。
Do you have anything to say about this?
有关这件事你有没有什么要说的?
We have to do our job and not think about anything else.
我们必须做好自己的工作,不要想其他的。
Do you pause and say, "God, is there anything you want to say about this?"
你会停下来说,“神啊,这件事,你想和我说点什么呢?”
We do not want him to know anything about our visit.
我不想让他知道任何我们到访的事情。
We do not want him to know anything about our visit.
我不想让他知道任何我们到访的事情。
应用推荐