Don't forget to hand back your room key before you leave the hotel.
在离开旅馆之前，请不要忘记交还房间的钥匙。
Don't forget to hand back your book before you leave the reading room.
离开阅览室之前别忘了把书还回去。
Please, don't forget to hand back your room key before you leave the hotel.
在离开旅馆之前，请不要忘记交还房间的钥匙。
When you come to a closed door, check it with the back of your hand.
当你走到一扇关着的门前时，用手背检查一下。
The scar on my hand was so clear that it brought me back to my childhood.
我手上的伤疤是如此清晰，以致让我想起了我的童年。
They hand me the receipt, and I sign for that receipt, and then I give it back to them.
他们给我收据，然后我在上面签字，然后把它交还他们。
Back home, teachers would hand out Mac laptops for kids to work on in class.
在家里，老师们会发给孩子们苹果笔记本来完成课堂上的任务。
Finally, back to the subject at hand — default values.
最后，再回到我们的主题——默认值。
Mother clucked her tongue and held the back of her hand to Hattie's forehead.
母亲哒哒地弹着舌，把手背贴放在海蒂的额头上。
After they are finished, they can hand the session back to you.
当他们完成时，可以将会话传递给您。
I put my hand to my mouth and choked back a SOB.
我用手捂住自己的嘴巴强忍抽泣。
He gave her hand one last squeeze and stepped back to join the others.
他最后紧握一下她的手，退回到其他人的行列。
During the recovery, you'll discover the best way to get your hand back in front.
在恢复的时候，你会发现最好的方式，以得到你的手回到前面。
"Sorry," I say, and hand the package back to him.
“不好意思哈，”我说着又给他递回去。
Let's get back to the issue on hand.
让我们回到手头的问题上来。
If you stand with your back to north and face south, what would be on your left hand?
如果你背对北，脸向南站着，你的左手上有什么东西？
To eschew such tools is to fight terrorism with one hand tied behind your back.
而一旦放弃这些手段各国在反恐时就会显得束手束脚。
You can watch the hour hand back to the beginning, but has not yesterday.
钟表的时针可以回到起点，但已不是昨天。
When she comes back to the living room, she has two aprons in her hand.
当她回到客厅时，她的手里拿着两个围裙。
Then get back to focusing on the task at hand.
接着回头继续做手边的工作。
And placed by an unseen hand, you were brought back to the tumult of land.
一双无形的手，把你带回到喧闹的陆地。
Coke in hand, I proudly turned back to find Grandpa.
手拿可乐，我自豪地走回到外面，已是黄昏时分。
And then, they hand me that receipt and I sign for that receipt and then I give it back to them.
之后他们给我收据，然后我在上面签字，然后把收据交还他们。
He went back to the safe and put his hand on the knob.
他回到保险柜旁，把手放在锁钮上。
You can also choose to either get a hand or back massage as well.
您还可以选择手部按摩或是背部按摩。
She went to her bedroom and came back with the White Owl box in hand.
她去了卧室，手上拿着那个“白猫头鹰”捐献盒出来。
She went to her bedroom and came back with the White Owl box in hand.
她去了卧室，手上拿着那个“白猫头鹰”捐献盒出来。
应用推荐