I'm still waiting for someone to own up to the breakages.
我还在等着有人承认把东西打碎了。
The teacher is waiting for someone to own up to the graffiti.
老师在等着有人承认乱涂乱画的行为。
I need to own up to my mistakes.
我需要坦承我的错误。
You have to own up to your mistakes.
你必须坦承自己的错误。
Paul didn't want to own up to his mistake.
保罗不想承认自己的过错。
First, it needs to own up to the real problem.
首先，它必须对现实问题承认错误。
When the time comes, make sure you'll be proud to own up to them.
当那时候，你会感到无比自豪。
He had to face up to his own inadequacies as a father.
他不得不正视自身作为父亲的不足。
If you're able to create your own question, try to come up with a question that has an answer only you would know.
如果你可以填写自定义的密码提示问题，试着想出个只有你才可能知道答案的问题。
While families are stepping up to the plate and make this contribution to society, the cost to their own health and financial security is huge.
当家人逐步开始从事这项工作同时对社会也做出了贡献，他们自身健康和财务方面的安全相应的花费是巨大的。
Indeed, our own country must continually strive to live up to our own ideals.
的确，我国自身必须为争取实现自己的理念而继续努力。
It will be up to the Libyans to build their own future.
一切取决于利比亚人来建立他们自己的未来。
It is when I turn to Christ, when I give up myself to His personality, that I first begin to have a real personality of my own.
我转向基督时，我放弃了自己，转向了神自己，如此，我才第一次发现了自己真实的个性。
They go to the newspaper' s own library to look up any information that they need.
他们到报社自己的图书馆去查找资料。
Microsoft, by cuddling up to ARM, will be able to build chips of its own.
而微软在拥抱了ARM后将能够建造自己的芯片。
Make up your own, or borrow a few of these to add to your letter.
独创一些，或引用一些添加到你的情书中。
What a wonderful thing it would be to visit your own funeral, to sit up at the front, and hear what was said.
能参加自己的葬礼是多么美妙的事情，坐在最前面，洗耳恭听。
You are required to back up your own data periodically to protect against loss.
您需要定期备份您的数据以免损失。
It's up to you to define your own cutoff point.
截止点的定义取决于您自己。
Check out pillowfightday.com to find your city, or sign up to host your own.
登陆pillowfightday.com，找到你的城市，注册然后举办你自己的枕头大战活动。
In this article, you learned how to wire up your own Rest services to JsonRestStore.
在本文中，您学习了如何将您自己的Rest服务链接到JsonRestStore。
A: All right. It's up to you to make your own decision.
A：好吧，由你自己决定。
Do not forget to have already got to treasure, not to give up their own, have lost the memories remain so.
曾经拥有的不要忘记，已经得到的更要珍惜，属于自己的不要放弃，已经失去的留做回忆。
Fortunately you woke up just in time to take back your power to decide your own future.
幸运的是，你们即时的醒悟了，取回了你们的力量，并且决定了自己的未来。
Try ready to call my lawyer to sue your ass. Come up with your own stuff.
等着我的律师去起诉你的大腚吧！整点自己的东西行不行?。
No. You have to buy your own. You'll have to go to a hardware store to pick one up.
布莱德：没有。你必须自己去买。你将得去五金行买一把锁。
No. You have to buy your own. You'll have to go to a hardware store to pick one up.
布莱德：没有。你必须自己去买。你将得去五金行买一把锁。
应用推荐