We need to shift the focus of this debate.
我们需要转换一下辩论的焦点。
I mentioned three reason why we want to shift this pendulum.
我提过三个原因，关于为什么我们想要改变这个摇摆不定的事态。
You're going to have to shift for yourself from now on.
从今以后，你就得独自谋生了。
He tried to shift the blame for his mistakes onto his colleagues.
他自己犯了错误，却试图把责任推给同事。
The Green Party is attempting to shift the American consciousness.
绿党在试图改变美国人的观念体系。
It was a vain attempt to shift the responsibility for the murder to somebody else.
把这项谋杀的罪责转嫁于他人是徒劳之举。
It's his fault. You needn't try to shift the blame.
那是他的错，你不要张冠李戴。
Things start to shift and change.
会出现转换和变化。
It is time to shift our focus.
到了该转变我们注意力的时候了。
我想转移一下话题。
我开始转移我的注意力。
But a catalyst to shift a generation?
但是这能不能促使一代人转变？
The Saudi way of life may be about to shift.
沙特的生活方式有可能要改变了。
This caused power to shift away from Europe.
这使得权力从欧洲转移。
But something may have started to shift.
但有一些东西也许已经开始转变了。
It may be even harder to shift attitudes.
让他们转变态度也许会更难。
The developed countries have to shift policies.
发达国家必须得转变政策。
Learn to shift gear at the right moment while driving.
开车要学会在适当的时候换挡。
Then it tried to shift production to a plant in Italy.
后来它试图将生产转移到意大利的一个工厂中，但当地政策不允许。
As they do so, other investors may hurry to shift their feet.
如果它们果真如此，其他投资者也会迅速转移资金。
Set a negative value for y-offset to shift the shadow to the top.
设置一个负值的y轴偏移转将阴影转移到顶部。
Set a negative value for x-offset to shift the shadow to the left.
设置一个负值的x轴偏移将阴影转移到左侧。
Second, talks need to shift focus to what is really achievable.
第二，会谈应该将焦点转向真正能实现的方面。
A person's BMI turns out to be hard to shift in the short term.
经证明，一个人的体重指数在短期内是很难改变的。
It is human nature to shift between self-doubt and blind pride.
在自我怀疑和盲目骄傲之间摇摆是人的本性。
Because listening, not arguing, is the best way to shift a perspective.
因为倾听是改变看问题角度的最好方式，争论不是。
Because listening, not arguing, is the best way to shift a perspective.
因为倾听是改变看问题角度的最好方式，争论不是。
应用推荐