It's time we got on to the question of costs.
我们该讨论成本问题了。
Can I come back to the question of policing once again?
我能回过头来再说说治安问题吗？
Could we get back to the question of funding?
我们回到资金问题上来好吗？
Listen to the dialogue and choose the best answer to the question you hear.
听对话，选择你听到的问题的最佳答案。
That is an indirect answer to the question.
那只是对这一问题的间接答复。
You must give a definite answer to the question. There's no getting round it.
你必须明确回答这个问题， 想绕是绕不过去的。
但回到这个问题。
To the question of distributive justice.
分配正义的问题。
And that takes us to the question of sound.
首先我们来看关于声音的问题。
There is no 'right' answer to the question.
在这个问题上没有“正确”答案。
Now, on to the question of what people prefer.
现在来说说人们的偏好问题。
Have you found the answer to the question?
你找到问题的答案了吗？
In answer to the question, "Are we too clean?"
在回答“我们太干净了吗？”
Because I didn't know the answer to the question.
因为我一道题也不会答。
We will return to the question of staff queries later.
稍后我们将返回到人员查询这一问题。
Yet oil has blinded both sides to the question of land.
油田的争夺蒙蔽了双方的土地问题。
This brings us back to the question of what might be done.
这就让我们回到那个问题上：我们可以做些什么？
The logical answer to the question is, unequivocally, yes.
针对这个问题，合理的答案应该是明确地说：我愿意。
First, every cause really is an answer to the question why?
首先，每个原因确实是对一个“为什么”的回答。
If your answer to the question Have you found your life mission?
如果你对问题“你发现自己的生活目标了么？”的回答是：否。
Which leads to the question — who would possibly eat whale meat?
谁在回避问题的实质？ ——谁可能会去吃鲸鱼？
That brings us to the question of price. What do you have in mind?
那使我们想起价钱问题，你心目中的价钱是多少？
I believe that today lip service is given to the question of poverty.
我认为目前对于贫困问题只是在嘴上说说。
A: China has always attached importance to the question you raised.
答：你提到的问题是中方历来十分重视的问题。
There is no solution to the question of climate change without forestry.
如果不关注森林，那么气候变化问题就是无法解决的。
That leads naturally to the question as to whether Clinton would accept.
这自然就引出了问题，希拉里会接受这个职位吗？
That leads naturally to the question as to whether Clinton would accept.
这自然就引出了问题，希拉里会接受这个职位吗？
应用推荐