He allowed his mind to wander.
他听任自己的思绪信马由缰。
Because Mother is afraid we'll get lost, we aren't allowed to wander far.
母亲因为害怕我们走丢了,不准我们走远。
He was not the type to wander around gaping at everything like a tourist.
他不是那种像个游客似的四处闲逛、惊奇地看着一切的人。
我开始走神。
My father was not at all nervous about allowing me to wander about freely.
父亲允许我四处自由地漫游,一点儿也不感到担心。
They were more likely to wander toward pleasant topics than unpleasant ones.
比起不愉快的话题,他们更倾向于谈论愉快的话题。
Respondents' minds tended to wander more when they felt upset rather than happy.
当被调查者感到沮丧而不是快乐时,他们的大脑更容易走神。
He started to wander, he said.
他开始在森林里昏昏沉沉的走,他说。
My heart goes back to wander there.
我的心又回到那里游历。
He began to wander through the street.
他开始在街头踯躅。
I do not want to wander about any more.
我不想再徘徊了。
Jimmy: Why does this man have to wander?
吉米:为什么这个人不得不流浪?
I like to wander in the park after dinner.
我喜欢晚饭后在公园里闲逛。
What is to stop you from deciding to wander?
是什么阻止你去闲逛?
Well, this guy tries to wander into the library.
这家伙想徘徊到图书管里。
There's also a bustling marketplace to wander round.
当然这里也有热闹的市场让你闲逛游览。
Sorry, you are not allowed to wander around the ship.
抱歉,您不能在船上四处随意走动。
The animals are allowed to wander at will in the park.
允许动物在公园里自由走动。
I rented a car with a basket, and free to wander around.
我租了一辆带车篮的,有空就四处乱逛。
He was constraining his mind not to wander from the task.
他在克制着不让思想在工作时分心。
That person was often seen to wander in front of his house.
经常看见那个人在他的房前徘徊。
When she had gone Archer stood up and began to wander about.
她离开之后,阿切尔站了起来,开始来回踱步。
I decided to wander alone, with sadness, dragging happiness!
我决定一个人流浪,带上悲伤,拖着幸福!
You are not allowed to wander around the ship unaccompanied.
没有船员陪伴,您不能在船上四处随意走动。
Would I want to wander around the forest with a jaguar on a leash?
我会牵着一只美洲虎在森林中漫步吗? 噢,不!
Would I want to wander around the forest with a jaguar on a leash?
我会牵着一只美洲虎在森林中漫步吗? 噢,不!
应用推荐