I don't know how you tolerate that noise!
我不知道你怎么能忍受那样的噪音！
Lying is something that I will not tolerate.
撒谎是我所不能容忍的。
There is a limit to what one person can tolerate.
一个人的容忍是有限度的。
We cannot tolerate such waste.
我们不能容忍这种浪费现象。
On no account can we tolerate violence against children.
我们决不能容忍对儿童的暴力行为。
I can just about tolerate it at the moment.
我眼下勉强可以忍受它。
She can no longer tolerate the position that she's in.
她再也无法容忍自己目前的处境了。
The harassment had become too much to tolerate and he decided to move out.
骚扰已让他忍无可忍，他决定搬走。
I can't tolerate that rude fellow.
我不能容忍那个粗鲁的家伙。
你怎么能忍受这个？
你能容忍这种骗局么？
How much up-front design do you tolerate?
我该容忍多大限度的预先设计？
How much upfront design should I tolerate?
我该容忍多大限度的预先设计？
Many Japanese still admire or tolerate them.
许多日本人还羡慕他们或者能够容忍他们的存在。
How can we even tolerate not being connected?
我们怎么能忍受不能连接网络呢？
I don't know how you tolerate that noise.
我不知道你怎么能忍受那样的噪音。
There is so much in life that we just tolerate.
生活中我们要忍受太多的事情了。
But don't choose someone that you can tolerate.
但不要选你能忍受的人。
I can tolerate jazz, though I don't like it.
我可以容忍爵士乐，虽然我并不喜欢它。
However, they tolerate nonfat yogurt very well.
然而，他们忍受脱脂酸奶很好。
Indeed, none of us should tolerate these extremists.
的确，我们谁都不应容忍这些极端主义分子。
Men can usually tolerate more alcohol — and calories.
男人，通常可以容忍更多的酒精和热量。
We will see if American people would tolerate that.
让我们静观美国人能否容忍这种行为。
All but the smallest companies can tolerate a dog or two.
除了最小的公司以外，几乎所有公司都能容忍一两个没用的人。
I will not tolerate that type of language on my forum.
我不会容忍这种类型的语言在我的论坛。
But if we tolerate such feeling, they are still there.
但如果我们忍耐这种感觉，问题还在那。
So let me give you my assurance.I would never tolerate that.
我给你们我的保证，我不会容忍那样的事情发生。
So let me give you my assurance.I would never tolerate that.
我给你们我的保证，我不会容忍那样的事情发生。
应用推荐