How far back can you trace your family tree?
你的家谱可以追溯到多少代？
Staff will be able to trace calls at the touch of a button.
员工只要一按按钮就可以追踪电话。
Can one trace this same pattern far back in prehistory?
我们能把同样的这种模式追溯到遥远的史前吗？
Each time this initial memory trace is "replayed", it becomes even stronger.
每次“重播”这段原始记忆轨迹时，它都会变得更加深刻。
The ship had vanished without (a) trace.
那艘船消失得无影无踪。
She could trace her family tree back to the 16th century.
她能把本族家谱追溯到16世纪。
Police searched the area but found no trace of the escaped prisoners.
警方搜索了那一地区，但未发现越狱逃犯的任何踪迹。
他消失得无影无踪。
The trace showed a normal heart rhythm.
描记图表明心率正常。
One day he left, disappeared without a trace.
有一天他离开了，消失得无影无踪。
They can trace their lineage back to the 18th century.
他们的家族可以直接追溯到18世纪。
The prince's manner was informal, without a trace of pomposity.
王子的态度平易谦和，没有一点傲气。
Police are anxious to trace two men seen leaving the house just before 8am.
警察急切想找到在接近早晨8点前被人看到离开那幢房子的两名男子。
Despite a nationwide hunt for the kidnap gang, not a trace of them was found.
尽管已对这帮绑架团伙实行了全国范围的大搜捕，但丝毫没有发现他们的蛛丝马迹。
One can trace such expeditions back to ancient Sumeria, the earliest known Middle Eastern civilization.
这样的探险可以追溯到古苏美尔时期，这是已知的最早的中东文明。
There isn't a trace of a smile on her face.
她脸上没有一丝笑容。
Figure 5: Example trace output.
图5：跟踪结果举例。
Formatting snap and trace files.
对跟踪文件进行格式化。
Locking trace - deadlock report.
Locking跟踪——死锁报告。
I know you won't leave any trace.
我知道你是不会留下任何痕迹的。
大多数人没有留下任何痕迹。
We are now ready to start the trace.
现在我们就可以开始跟踪了。
Establish an appropriate trace level.
建立恰当的追溯层次。
I trace the rainbow through the rain.
我透过雨丝去追寻彩虹。
With a trace of fatigue, she stood up.
带着一丝疲倦，她站了起来。
Listing 7 shows you how to stop the trace.
清单7向您介绍了如何停止跟踪。
What can be achieved with the trace engine?
用跟踪引擎能够实现什么？
All trace data collected so far will be lost.
所有到目前为止收集到的跟踪数据都将丢失。
No trace of the vessel has ever been found.
人们再也没有发现该船的踪迹。
No trace of the vessel has ever been found.
人们再也没有发现该船的踪迹。
应用推荐