A good student, she ran in track meets.
她是个一位好学生，参加过田径运动会的赛跑。
He has a proven track record in marketing.
他有可靠的销售业绩记录。
You become so deeply absorbed in an activity that you lose track of time.
你是那么专注于一项活动，以致忘了时间。
The job needs someone with a good track record in investment.
这份工作需要一个在投资方面有良好业绩的人。
Some owners wish they could try out the car in a race track.
一些车主希望他们能在一条跑道上试一下那辆车。
Conceived in this way, comprehension will not follow exactly the same track for each reader.
用这种方式思考，每个读者的理解不会完全遵循相同的思路。
You lose track of time and there is nothing but the croissant in your life.
你忘记了时间，生活中除了牛角面包什么都没有。
It should also track every configuration change in any component.
它还应该跟踪任何组件中的每项配置更改。
You can track the resources in your lab by usin the lab management tools.
您可以通过在您的实验室使用实验室管理工具来跟踪这些资源。
How did I loose track of my own dreams in the process?
在这途中，我怎么会渐渐偏离了梦想的轨迹呢？
Then, determine how much detail you need for the use case and use the same table to track your progress in gathering the information you need.
然后，决定你需要用例的多少细节，并使用相同的表来跟踪在采集你所需要信息方面的进度。
You keep track of multiple keywords in a special document.
保持对一个特殊的文档中多个关键字的跟踪。
Schedule continuous user research in a separate track from development.
在单独轨道中进行用户持续研究，与开发分离。
The conclusion in certain degree is on the right track in this research.
在这项研究中，此结论在一定程度上是正确的。
If they cannot see that in your track record, expect them to want to spend a lot of time getting to know you.
如果他们无法在你的履历中找到这一点，那你还是指望他们多花些时间了解你吧。
The track list is a sequence in order to preserve the track order.
为了保留曲目的顺序，所以曲目列表是一个序列。
Deloitte can fairly claim to have a track record in this.
德勤有资格公开宣称，它在这方面有着良好记录。
China Wins Gold in Short Track 3000-meter Relay .
中国队夺得短道速滑女子3000米接力金牌。
Once on the track, they proceeded in the direction of their own home.
上了铁轨，她们开始朝家的方向走去。
This can be seen in their track record.
这在他们过去的记录中可以清楚的看到。
More importantly, will the users lose track of where they are in the customization process?
更重要的是，这会不会把用户搞糊涂了，连自己在定制过程的哪个地方都不知道呢？
But you don't need to track faces and suits in quite the same way.
但是您无需以相同方法跟踪牌面和花色。
In keeping track of wrongdoers, actual and potential, being user-friendly is not crucial.
相对于明确实际和潜在的破坏者而言，态度良好并不是那么至关紧要。
Track milestones in a simple, visual format.
以一个简单可见的格式跟踪你的里程。
India's population is on track to become the biggest in the world by 2030.
印度有望在2030年之前成为全球人口第一大国。
This would make it easier for the agency to track high-frequency trading in the future.
这会使该机构更易于追踪未来的高频交易。
Track changes in the size of these data structures over time.
跟踪这些数绝结构的大小变更。
Track changes in the size of these data structures over time.
跟踪这些数绝结构的大小变更。
应用推荐