The rabbit got up, took four hops and turned around.
兔子直起身子，蹦跳了4下，然后转过身。
When he turned around and saw her, his conversation dried up.
他转过身来看见她时，他的谈话就出不来词儿了。
Most of the people I had invited turned up.
我邀请的人多半都来了。
Ten people were invited but only five turned up.
邀请了十人，只有五人出席。
音乐的音量开大了。
They turned up safe and sound.
他们安然无恙地出现了。
She turned up with her mother in tow.
她露面了，后面紧跟着她的母亲。
Only about half a dozen people turned up.
只有六七个人到场。
Yesterday, few players turned up because most slept in.
昨天，没有几个球员露面，因为大多数都睡了懒觉。
We arranged to meet at 7.30, but she never turned up.
我们约好7:30碰头，但她根本没露面。
He gave up on programmatic politics and turned his back on public life.
他放弃了按部就班的政治工作，不再参与公众事务。
She turned up the radio to drown out the noise from next door.
她开大了收音机的音量以压过隔壁房间的吵闹声。
Alerted by a noise downstairs, he sat up and turned on the light.
楼下的响声使他警觉，他坐起来打开灯。
Richard picked up the remote control and turned on the television.
理查德拿起遥控器，打开了电视机。
只来了五个人。
They finally turned up at nearly midnight.
他们终于在近午夜时出现了。
Investigations have never turned up any evidence.
调查从未发现过任何证据。
She turned up the driveway, only to find her way blocked.
她开上自家车道，不料发现路已被堵。
He stopped and turned his head quickly, his poppy-cheeked face lighting up.
他停了下来，迅速地转过头去，有着深红脸颊的脸上露出喜色。
She turned up the light, and Peter saw.
她把灯调亮，彼得看清了。
I like to smell the earth when it's turned up.
我喜欢闻泥土翻开后的味道。
Suddenly a woman and a policeman turned up and caught him.
突然，一个女人和一个警察出现了，抓住了他。
He turned his face to look up at the sky in a carefree manner.
他仰首望着天， 做出一副满不在乎的神气。
Rules and regulations, once set up, should not be turned into a dead letter.
规章制度一经订立，不应成为一纸虚文。
她把她的裙子折边改短。
我们拐进一条僻静的街道。
The detective turned up some new clues to the case.
侦探发现了这个案子的一些新线索。
So the company has turned up the dial on its link-removal machine.
所以该公司已经出现了拨号接入其连接移除机器的情况。
The fears were wide of the mark: not one person turned up to complain.
这种恐惧大的离谱：以至于居然没有一个人表示抱怨。
About 3,000 people turned up for this press conference.
大约3,000人出席了这次记者招待会。
应用推荐