I hope we shall be friends and come to understand one another.
我希望我们能成为朋友，互相了解。
How could we truly understand one another?
我们是否能真正理解对方？
So we come to understand one another even more.
我们总算可以相互产生更多的理解了。
But here, too, it is essential to understand one another.
但是在此，还是有必要相互理解一下。
And we understand one another more than anyone else ever has.
我么对彼此而言，比其他人更了解对方。
You and I must understand one another, and that without delay.
你和我必须互相理解，而且刻不容缓。
People who speak the same language can easily understand one another.
说同一种语言的人能够很容易理解对方的话。
We shall never understand one another until we reduce the language to seven words.
除非我们把语言减少到七个字，我们将永不会互相了解。
God foiled them by confusing their language so they could no longer understand one another.
上帝通过混淆他们的语言挫败了他们的计划；所以他们再也不懂彼此了。
Ok, so how do I... how do you understand them? The row picture is one way; the column picture is another very important way.
好了，我该…你们该怎么理解他们？坐标图是一种方法；矢量图是另一种非常重要的方法。
One must understand that systems evolve from one point to another in this state space.
人们必须理解，在该状态空间中，系统从一点演进到另一点。
Make sure team members understand how their roles and responsibilities affect one another.
确保团队成员了解他们的角色和职责是如何相互影响的？
Its one thing to understand the principle, its another thing to put it into practice..
知道原理是一回事，但要付诸实践又是另外一回事。
It's one thing to understand the principle; it's another thing to put it into practice.
知道原理是一回事，但要付诸实践又是另外一回事。
No human being can really understand another, and no one can arrange another's happiness.
任何人都不能真正理解另一种，并没有人可安排其他人的幸福。
No human being can really understand another, and no one can arrange another's happiness.
没有人可以真正地理解他人，没有人可以安排他人的幸福。
To understand is one thing, and to desire to be at peace is another.
了解是一回事，想要平静下来是另一回事。
To understand human communication we must understand how people relate to one another.
要了解人类传播，我们必须了解人是怎样相互建立起联系的。
When the lover faces one another, a look, each other can understand, that is happy.
当恋人相望时，一个眼神，彼此都能心领神会，那就是幸福。
It's one thing to understand the principle, it's another thing to put it into practice.
知道原理是一回事付诸实践又是另外一回事。
Its one thing to understand the principle, its another thing to put it into practice.
知道原理是一回事，但要付诸实践又是另外一回事。
Its one thing to understand the principle, its another thing to put it into practice.
知道原理是一回事，但要付诸实践又是另外一回事。
应用推荐