His position had become untenable and he was forced to resign.
他的地位已难以维持，因此他被迫辞职。
But now, this theory is untenable.
但现在，这种理论站不住脚了。
In the long term, this is untenable.
长期来看，这是无法维持的。
This is an untenable way to operate.
而这样的做法是站不住脚的。
In aggregate this situation is untenable.
总体来说，这种情况是难以办到的。
This allegation in my view is totally untenable.
在他看来，这种指控是完全站不住脚的。
I believe that the above argument is untenable.
我认为，以上论点是站不住脚的。
Such an IT burden creates an untenable situation.
此类IT负担导致整个局面难以维持。
I find your theory is untenable and it must be rejected.
我觉得你的理论是站不住脚的，必须予以摒弃。
That argument is untenable. /The argument does not hold water.
这个论点不能成立。
That argument is untenable.; The argument does not hold water.
恐怕那个论点是站不住脚的。
It's their way or the highway, and that's an untenable position.
这是他们的这种或那种方式公路，这是一个站不住脚的地位。
So the argument that aluminum is harmful to the body is untenable.
所以铝设备有害身体的说法是站不住脚的。
No matter from the theory or the practice , the kind of view is untenable .
但无论从理论上还是实践上，此种观点都是站不住脚的。
The researches of these scholars have shown that the old theory is untenable.
这些学者的研究表明那个旧学说是站不住脚的。
The researches of these scholars have shown that the old theory is untenable.
这些学者的研究表明那个旧学说是站不住脚的。
应用推荐