He's up and about again after his illness.
他病愈后又能起来活动了。
How are you Lennox? Good to see you up and about.
伦诺克斯你好吗? 真高兴看到你恢复正常活动了。
He looked up at the sky and all about him.
他抬头看了看天空和他周围的一切。
Away up the river so, and not another house about.
河的上游是这样,附近没有别的房子。
The shepherd hearing that, came up to him, and asked, "What are you about?"
牧羊人听到了,走过来问他:“你在干什么?”
How about staying around and helping me close up shop?
围绕如何保持和帮助我关门大吉了?
And yet White, for me at least, is brought suddenly up and about.
就这样,怀特突然又被拔高,并再次受到关注,至少对于我而言是如此。
I stuck around to see how long it would take, but they went on and on about it forever so I finally gave up and left.
我在他们附近转来转去想看看他们要为此讨论多久,但最终他们漫长而毫无结果的讨论让我放弃了这个想法。
Just pull up the menu, scroll down and select About Phone, then select Status.
只要拉起菜单,向下滚动,选择关于手机,然后选择状态。
She and I sat up until late at night talking about the situation.
我和她一直坐到很晚,讨论着当前的局势。
Think about when and where you came up with your most innovative ideas.
在过去什么时候、什么地点你迸发出了最新颖的点子。
Three, he must man up and tell the truth about what happened.
他必须像个男子汉那样说出事情的真相。
What do their family and friends think about bringing up children in a hotel?
他们的家庭和朋友们怎么看待在酒店带大小孩?
The orchestra is tuning up and the concert is about to begin.
管弦乐队正在调音,音乐会马上就要开始。
I can sit alone and rile myself up thinking about three different opinions.
我可以独自坐着让脑子里至少有三种迥异的观点互相争辩。
Go get therapy, give yourself a hug, and shut up about Applealready.
来次自我治疗吧,给自己一个拥抱,从此绝口不提苹果。
Instead of switching channels during the AD break get up and walk about the house.
别再在广告期间不停地调台了,站起来,到处走动走动吧。
The plenary breaks up to talk about it and have lunch.
大会就以对此的讨论结束了,开始了午餐。
And chances are, you ended up forgetting all about it.
而很可能的,你最终通通都忘掉了。
You get up, shower, coffee, dress, and go about your day. Stop.
每天起床,淋浴,喝咖啡,打扮起来,然后再开始你的一天……好吧,就此打住。
Make up your own mind about things and people will respect you.
下定决心去做事,别人会因此而尊敬你。
Get more information about and sign up for IMPACT now.
现在就获得更多相关信息并注册IMPACT。
When she had gone Archer stood up and began to wander about.
她离开之后,阿切尔站了起来,开始来回踱步。
Now that the system is up and running, we are very excited about the results.
现在系统已经在运行,结果让我们很兴奋。
We may end up complaining and feel bad about today.
我们可能会抱怨今天感觉不好。
The same results also showed up about a year and a half ago.
一年半前也得到同样的结果。
You've got to come up here and tell us about your experience.
你快上来这然后告诉我你的经历。
Stand up and be honest about it.
站起来,说实话。
Stand up and be honest about it.
站起来,说实话。
应用推荐