He's up and about again after his illness.
他病愈后又能起来活动了。
How are you Lennox? Good to see you up and about.
伦诺克斯你好吗? 真高兴看到你恢复正常活动了。
很高兴看到你能出院。
I hope she is up and about soon.
我希望她尽早恢复健康。
I'm glad to see you up and about.
我很高兴看到你好起来了。
I hope to see you up and about soon.
我希望很快看到你下床走动。
I am glad to see you are up and about again.
很高兴看到你恢复了健康。
The doctor says she should be up and about next week.
医生说下个星期她应该起来走走。
The doctor told me I'd be up and about again very soon.
医生告诉我，很快我就能下床活动了。
She's had a little surgery and is not up and about again.
她动了个小手术，现在已经能起床走动了。
Well it's wonderful to have you up and about, again, dear.
看见你重新振作起来太好了，亲爱的。
She's much better now, she'll been up and about next week.
她现在好多了，下个星期就能病愈。
A: She's had a little surgery and is not up and about again.
她动了个小手术，现在已经能起床走动了。
And yet White, for me at least, is brought suddenly up and about.
就这样，怀特突然又被拔高，并再次受到关注，至少对于我而言是如此。
He looked up at the sky and all about him.
他抬头看了看天空和他周围的一切。
Away up the river so, and not another house about.
河的上游是这样，附近没有别的房子。
The shepherd hearing that, came up to him, and asked, "What are you about?"
牧羊人听到了，走过来问他：“你在干什么？”
The plenary breaks up to talk about it and have lunch.
大会就以对此的讨论结束了，开始了午餐。
Just pull up the menu, scroll down and select About Phone, then select Status.
只要拉起菜单，向下滚动，选择关于手机，然后选择状态。
How about staying around and helping me close up shop?
围绕如何保持和帮助我关门大吉了？
I stuck around to see how long it would take, but they went on and on about it forever so I finally gave up and left.
我在他们附近转来转去想看看他们要为此讨论多久，但最终他们漫长而毫无结果的讨论让我放弃了这个想法。
Think about when and where you came up with your most innovative ideas.
在过去什么时候、什么地点你迸发出了最新颖的点子。
She and I sat up until late at night talking about the situation.
我和她一直坐到很晚，讨论着当前的局势。
Three, he must man up and tell the truth about what happened.
他必须像个男子汉那样说出事情的真相。
Three, he must man up and tell the truth about what happened.
他必须像个男子汉那样说出事情的真相。
应用推荐