The heat is driving me up the wall.
我热得快疯了。
That noise is driving me up the wall.
那噪音让我都快疯了。
I mustn't be late or Dad will go up the wall.
我不能晚了，否则爸爸会发脾气的。
The spider climbed up the wall.
蜘蛛在墙上爬。
The ivy has climbed up the wall.
常春藤攀墙往上爬。
The ivy was heading up the wall.
常春藤顺着墙生长。
长春藤沿着墙攀缘而上。
Stop it! You're driving me up the wall!
停下来！我快被你气死了！
常春藤攀墙往上爬。
The baby daubed up the wall with his crayon.
小孩用蜡笔把墙上画得斑斑点点。
He shored up the wall with a thick balk of wood.
他用一根粗大的木头把墙撑住。
The heat in this apartment drives me up the wall!
这间公寓的供热快让我疯了！
All of this loud music is driving me up the wall.
这吵闹的音乐快令我发疯了。
All my problems will drive me up the wall someday.
所有的这些问题总有一天会让我恼火。
The noise outside was driving me up the wall last night.
昨晚外面的噪声实在是让我受不了。
The odor of newly applied paint drove him up the wall.
墙上新涂油漆的味道使他简直无法忍受。
When I arrived home, I found mother going up the wall.
我到家时，发现母亲烦得几乎发狂。
If you ask too many questions, you may drive your boss up the wall.
假如你的问题太多也会让你的老板很反感。
Oh, please. Asking too many questions may drive your boss up the wall.
拜托，太多问题会让你的老板很反感的。
The squirrel held little bits of the plastic and ran quickly up the wall.
松鼠拿着小块塑料快步跑到墙上。
Opponents on the ground can make attacks of opportunity as you move up the wall.
当你登上墙壁的时候地面上的敌人可以对你进行借机攻击。
Look, there is a big present on the wall. What is it? ( A golden key. ) Do you want to get the key? Now we can climb up the wall.
小朋友们，我们已经登上了古堡的最高处了，你们看到金钥匙了吗？只要完成了数墙，就能拿到了。加油！
The snow had banked up against the wall.
雪靠墙堆积起来了。
I backed up carefully until I felt the wall against my back.
我小心翼翼地后退了几步，直到感觉到后背贴上了墙。
I pinned the notice up on the wall.
我把通知钉在墙上了。
I sat squeezed up against the wall.
我被挤得紧贴着墙坐着。
The suspects were lined up against the wall.
嫌疑犯靠墙站成了一排。
I was squashed up against the wall.
我被挤得紧贴墙壁。
I was squashed up against the wall.
我被挤得紧贴墙壁。
应用推荐