He came home later than usual.
他回家比平时晚了些。
You're bang on time, as usual.
你像往常一样,非常准时。
The vintage was later than usual.
这次葡萄的收获季节比往常晚。
The day followed the usual pattern.
这一天和平常过得一样。
She sat in her usual seat at the back.
她坐在后排平时惯坐的位子上。
Alice was in a tearing hurry as usual.
艾丽斯一如往常地来去匆匆。
He is in a much better mood than usual.
他的情绪比平时好多了。
You're looking more like your usual self.
你现在看上去更像你平常的样子了。
He was in a less jocular mood than usual.
他的情绪不像平时那么诙谐了。
He didn't sound like his usual happy self.
他听起来不像平常那个乐天派了。
He soon recovered his usual self-possession.
他很快恢复了平时沉着冷静的样子。
Jose, as usual, had climbed a tree to keep watch.
乔斯一如往常地爬到树上放哨。
Today, as usual, he was wearing a three-piece suit.
今天他像往常一样穿着一套三件套西装。
She answered all my questions with her usual honesty.
她像平常一样老老实实地回答了我的所有问题。
"What do you want?" she asked with her usual truculence.
“你想要什么?”,她用往常的挑衅口吻问道。
It is usual to start a speech by thanking everybody for coming.
讲话前先感谢大家光临,这是惯例。
Their work has all the usual punch, panache and flair you'd expect.
如你所料,他们的作品像往常一样拥有活力、神韵和才华。
This year's event will take place on June 19th, a week earlier than usual.
今年的比赛将在6月19日进行,比往常提前一个星期。
He arrived earlier than usual.
他到得比往常早。
他像往常一样摘下帽子。
The next morning, Tom went to school as usual.
第二天早上,汤姆像往常一样去上学了。
He asked me how my day at school was as usual.
和往常一样,他问我这一天在学校过得怎么样。
He smiled now and his smile was wider than usual.
他现在笑了,笑得比平时更灿烂了。
In the evening, Peter as usual paid his visit to Heidi.
晚上,彼得像往常一样去看望海蒂。
"Right, as usual," said the Duchess, "what a clear way you have of putting things!"
“对,像往常一样,”公爵夫人说,“你说到点子上了!”
She served up the usual excuse.
她给出的借口还是老一套。
Steve, as usual, was the last to arrive.
史蒂夫照例来得最晚。
He settled himself comfortably in his usual chair.
他在自己惯常坐的椅子上舒舒服服地坐下来。
The piece is written in his usual expansive style.
这篇文章是以他惯常的洋洋洒洒的风格写成的。
Departing from her usual routine, she took the bus to work.
她一反常态乘公共汽车上班了。
应用推荐