The Wall was, in a sense, inevitable.
在某种意义上说,柏林墙是无法避免的。
The crisis has its epicenter in Wall Street.
他说:“这次危机的震中在华尔街。”
This is a plaza located just north of Wall Street in downtown Manhattan.
该广场坐落在曼哈顿市中心华尔街以北的地方。
Risk may really run in Wall Street's blood.
冒险因子可能本就流淌在华尔街的血脉中。
Another lesson I learned early is that there isnothing new in Wall Street.
我早年学到的另一课是,在华尔街没有任何事物是新鲜的。
Some 2,800 miles away from Wall Street, in Santa Monica, Calif., Universa placed its trade.
而在距华尔街2,800英里之遥的加州圣 塔莫尼卡,Universa公司下了交易单。
The Wall Street Journal plans a similar move in the area.
华尔街日报也计划在该地区进行类似的举动。
I graduated from Harvard University and I work in a company on Wall Street.
我毕业于哈佛大学,在华尔街一家公司供职。
Men's difficulties are hardly evident in Silicon Valley or on Wall Street.
男性的困境在硅谷或华尔街并不明显。
Have you ever visited the Great Wall in your life?
在你一生中,你参观过长城吗?
Someone had knocked a hole in the wall.
有人在墙上打了个洞。
He used to rap out messages on the wall when he was in prison.
他在狱中的时候经常敲打墙壁来传达信息。
To add space to the room and open it up, hang a mirror on the wall or add a floor mirror in the room.
为了加大房间的空间并使它显得开阔,可以在墙壁上悬挂一面镜子,或在室内加一块地镜。
Nothing would grow in the shadow of the grey wall.
没有任何东西会在那堵灰墙的阴影里生长。
He came and sat on the wall in front of the bus stop to wait on the bus.
他走过来坐在车站前的墙上等候公车。
The blast tore a hole in the wall.
墙被炸开了个洞。
The crack in the wall had been filled with plaster.
墙上的裂缝已用灰泥堵上了。
The only illumination came from a small window high in the opposite wall.
惟一的照明来自对面墙上位于高处的一扇小窗户。
墙塌了。
Mending the light in the wall will take more than money.
修理墙上的灯要花费的不仅仅是钱。
Construction of the wall began in the fifth century B.C..
长城最早始建于公元前五世纪。
What if trouble should be a new window in the Eastern wall of your house?
假如困难是你东墙上的一扇新开的窗户,那你怎么办呢?
In certain lights that mark on the wall seems actually to project from the wall.
在某种光线下面看墙上那个斑点,它竟像是凸出在墙上的。
Bed, closet, table, chair, a shelf on the wall over the table, a sink and toilet in the corner behind the door.
床,壁橱,桌子,椅子,桌上方墙壁上的书架,门后角落里的水池和厕所。
He sat on the wall in the sun.
他坐在围墙上晒太阳。
The bullet embedded itself in the wall.
子弹射进了墙里。
Roses grew in profusion against the old wall.
老墙边遍生玫瑰。
He cleared the wall in one bound.
他一跳就越过了那道墙。
He cleared the wall in one bound.
他一跳就越过了那道墙。
应用推荐