All my effort went down the drain.
我的努力都白费了。
All my effort went down the drain.
我所有的努力都白费了。
它掉到排水沟下去了。
The results of years of work went down the drain.
多年工作的成果全都白费了。
During the Depression huge fortunes went down the drain.
大萧条时期大量的财富都化为无形。
All our efforts went down the drain when the power went out.
电一停，我们努力全付诸流水。
All our efforts went down the drain when the power went out.
电一停，我们的努力全都付诸流水。
The results of years of work went down the drain in the fire.
那次大火使我多年的工作成绩付诸东流。
When Beckham missed the penalty kick, his team's advantage went down the drain.
贝克·汉姆踢飞了点球，球队的优势随即化为乌有。
When Beckham missed the penalty kick, his team's advantage went down the drain.
贝克·汉姆踢飞了点球，球队的优势随即化为乌有。
应用推荐