他们走进了大厅。
After she was through the lunch, both went out into the goat-shed.
她吃完午饭后，两人都进了羊圈。
At last, however, John was wide awake, and together they went out into the hall.
最后，无论如何，约翰完全醒了，他们一起走到大厅里。
Midas went out into the garden again.
迈达斯走出宫殿，来到了花园。
They arose and went out into the street.
他们站起来，走到外面街上。
Every day he went out into the forest to cut wood.
每天，他都到森林里去砍木头。
We went out into the back and we got just some rocks.
我们走到了后面，捡了些石子。
Mt. 9:26 and this report went out into all that land.
太九26于是这风声传遍了那地方。
The river ended and the crew went out into the tundra.
冰河在这里终止了，车队驶上了冻土。
So Curly Tail went out into the world to live by himself.
卷尾巴走向了了外面的世界，独自一个人生活。
The servant opened the front door and we went out into the street.
仆人打开了前门，我们来到了街上。
So the three little pigs left their safe home and went out into the world.
于是这三只小猪离开了自己温暖安全的家，到外面的世界闯荡去了。
Then he and Doctor Cotton-Tail made a low bow and went out into the snowstorm.
然后，他和棉尾巴大夫深鞠一躬，走进了风雪中。
They dressed and were beautiful together again and went out into the frosty night.
他们精心打扮，一起漂漂亮亮地走进雾色弥漫的黑夜。
Storming out of her room, she went slap into Luke.
她怒气冲冲地冲出房间，迎面和卢克撞了个满怀。
A truck went out of control and crashed into the back of a bus.
货车失控撞上了一辆公共汽车的尾部。
The light went out, and the room was plunged into darkness.
灯灭了，房间陷入了黑暗之中。
Now all the people went out of church, and the old lady got into her carriage.
这时所有的人都走出教堂，老太太上了马车。
So they went out and got into the boat, but that night they caught nothing.
他们就出去，上了船，那一夜并没有打着什么。
Fashion editors went into a frenzy trying to find out who the dress was by.
时尚编辑们开始狂热的试图找出这裙子的设计者。
I ran out into the field, and within a few minutes the aurora went crazy!
我跑到空地上，几分钟内极光就疯狂地充满了整个天空。
Every evening he went out upon the sea, and one evening the net was so heavy that hardly could he draw it into the boat.
他每晚出海。某天夜里，他的渔网竟如此之沉，以至于他几乎无法将它曳上船来。
Once war broke out, the system went into abeyance.
一战爆发后，金本位体系告终。
One morning two of our elders went out for a stroll into the village.
一天早上，我们的两位长辈到村庄里逛逛。
She got out of bed, went into the bathroom, and dressed.
她下床，去了浴室，穿衣服。
She got out of bed, went into the bathroom, and dressed.
她下床，去了浴室，穿衣服。
应用推荐