西方人：我不知道。
Westerner: I want to know the schedule.
西方人：我想知道什么时间怎么安排。
No westerner could fly in without a visa.
没有签证的西方人不能乘飞机入境。
It seems that that author is a westerner.
那个作家，看样子是西方人。
Westerner: No, they love odd Numbers more.
西方人：不是的，西方人更喜欢单数。
A westerner would only question why and how.
西方人可能只会问为什么，怎么了。
Needless to say, as a Westerner, it's bread.
不用说，身为西方人，我的主食是面包。
Who plays the hero, a Chinese or a Westerner?
是谁主演的呢？中国人还是西方人？
Needless to say, as a Westerner, it"s bread."
不用说，身为西方人，我的主食是面包。
Westerner: Because I was the third man on the match.
西方人：因为我是第三个被点烟的人。
Westerner: And how many people will attend the banquet?
西方人：对了，明天的宴会你安排了几个人参加。
For the westerner, all the chants may make no sense at all.
对于西方人，所有的圣歌可能没有任何意义。
But I am not the only westerner who has written songs in Chinese.
但是我不是唯一写过中文歌的西方人。
Westerner: I don't want to talk about such things with you, bye-bye.
西方人：我不愿意和你谈这些问题，再见。
He was the most famous westerner to visit Asia during the Middle Ages.
他是中世纪访问亚洲的第一个西方人。
So my question is, will you consider marrying another westerner again?
我想知道，你是否会考虑再次与一个西方人结婚？
Westerner: My goodness, a platinum necklace. Why such a valuable gift?
西方人：哇，铂金项链，为什么送给我这么贵重的礼品。
He was the most famous westerner to visit Asia during the Middle Ages.
他是最有名的西方人在中世纪访问亚洲。
IF you're a typical westerner, you ate nearly 100 kilograms of meat last year.
一个典型的西方人，去年一年差不多要吃掉100公斤肉。
Westerner: I saw you and a man walking in the street hand in hand yesterday.
西方人：昨天我在街上看见你拉着一个男子的手。
By contrast, I, like most of you, am an impatient Westerner, even when on holiday.
与他们形成对照的是，我，像你们大多数人一样，是一个没有耐心的西方人，甚至在度假的时候也是这样。
A Westerner might consider lack of eye contact as lack of attention or interest.
西方人认为缺少眼神交流就是不关注或没兴趣的表现。
developed world is almost two years old, the average Westerner would probably answer “No”.
你的生活比两年前更富裕了吗？ 尽管在发达国家，经济复苏已经持续了约两年的时间，但是普通西方人面对这个问题的时候，恐怕会说“不”。
This is another example in which the Chinese and the Westerner interpret a smile differently.
这是另一例中西方文化对笑的不同理解。
This is another example in which the Chinese and the Westerner interpret a smile differently.
这是另一例中西方文化对笑的不同理解。
应用推荐