When Miss Rottenmeier had finished instructions, she said: "I hope you will remember everything, Adelheid."
罗特麦耶小姐完成指令后，她说：“我希望你能记住一切，阿得海特。”
Remember ye not, that, when I was yet with you, I told you these things?
我还在你们那里的时候，曾把这些事告诉你们，你们不记得吗。
I remember your reaction when you read this letter.
我记得你看这封信时的反应。
I still remember you said I was mad when I started work on this invention.
我还记得当我开始搞这项发明时，你曾说我疯了。
"Carmen Elcira," he said. "I remember you from when I worked with your father."
“卡门·艾尔茜拉，”他说：“从我第一天和你父亲一起工作开始，我就记住了你。”
Do I remember that September afternoon when I first met you?
还记不记得第一次遇见你的那个九月的下午？
Robert would say to Fred, "Remember when YOU were little and I took YOU here?"!
罗伯特跟弗雷德说：“还记得你小的时候我带你上这儿来过吗？ ！”
What I want you to remember when doing these exercises is to have fun.
在做这些练习时我想让你记住的是要开心。
But remember when I moved in you.
但是记住当我进入你的时候。
Remember when you said I was strong, so I chose him.
记得那时你说我比较坚强，所以才选择了他。
I remember we went bike riding together last fall when he visited you.
我记得去年秋天当他来看你的时，我们一起去骑过自行车。
No matter when you are, where you are, whatever you do, please remember: I will always support you, do not care about you, because you are my favorite people.
无论你在何时，你在何处，无论你做什么；请记住：我永远支持你，无时无刻不关心着你，因为你是我最爱的人。
Do you remember what story I told you when you were stitching me up?
记得你在帮我缝合时，我跟你说的那个故事吗？
CHRIS: I think so. Do you remember when you were working with Roger Ward?
克丽丝：我想是的。你还记得你是什么时候和罗杰·瓦德一起共事的吗？
You remember what story I told you when you were stitching me up?
记得你在帮我缝合时我跟你说的那个故事吗？
Remember: You smile when my world is smiling, I wish a happy Double Ninth Festival!
记住：你微笑时我的世界也微笑，祝重阳节快乐！
So: remember Ahmed, that gifted university science student I told you about when we started?
翇“比如：还记得我一开始告诉你们的、那个富有才华的理科大学生吗？
I still remember the feeling I felt when I first started talking to you.
我依旧记得第一次跟你交谈时的感觉。
I do not remember to, when I love you yesterday when you said 'OK' or 'no'.
我现在一点儿也记不起来，当我昨天向你求爱的时候，你说的是'行'还是'不行'。
I hope you to remember rules when play football.
我希望你们在踢球时，要记住规则。
I remember when you were in me!
我还记得我怀你的时候！
I hope you to remember rules when playing football.
我希望你们在踢球时，要记住规则。
When I left Will you remember me?
当我离开时你们是否还会记得我？
Remember when I helped you move?Well, now I need you to return the favor.
还记得我曾经帮过你搬家吗？现在是你报恩的时候了。
I still remember the year when you joined our club.
我还记得你加入我们俱乐部的那一年。
I still remember the year when you joined our club.
我还记得你加入我们俱乐部的那一年。
应用推荐