I was wondering whether you'd like to come to a party.
不知您能否来参加聚会。
A man, remember, whether rich or poor, should do something in this world.
要记住，一个人，无论贫富，都应该在这个世界上有所作为。
There were times when I wondered whether I could realize my dream or not.
曾经好几次我都在想自己是否能够实现梦想。
Everyone, whether rich or poor, is born equal so we are equal before the law.
无论贫穷还是富有，每个人生而平等，所以我们在法律面前是平等的。
Trust is essential in any important relationship, whether personal or professional.
在任何重要的关系中，无论是私人关系还是职场关系，信任都至关重要。
Students should be encouraged to present their own opinions, whether right or wrong.
应该鼓励学生提出自己的观点，无论观点对错与否。
We often feel the need to tell others how we feel, whether it's a concern about a project, a stray thought, or a compliment.
我们经常觉得需要告诉别人我们的感受，无论是对某个项目的担忧，还是迷茫的想法，亦或是赞美的表达。
No amount of foul weather, whether hail, wind, rain or snow, seems to deter them.
不管天气有多恶劣，哪怕是冰雹、大风、雨还是雪，似乎都阻止不了他们。
Your voice is important, Garrison, whether it's out loud or on paper.
你的意见很重要，加里森，不管是大声说出来还是写在纸上。
Do you know, Jane, I sometimes wonder whether I ever did really fly.
简，你知道吗，有时候，我想知道我曾经是否真的飞翔过。
Do not question whether you are able to do this.
不要问你是否有能力这么做。
The question tonight is whether we’ll meet ours.
今晚的问题是我们是否能尽到我们的责任？
God is always with you whether you feel it or not.
神是一直和你同在的，无论你是否能感觉到。
They are HIS billows, whether they go o 'er us.
这是祂的洪涛，漫过了我身。
Taste this cake and tell me whether you like it.
尝尝这块蛋糕，告诉我你是否喜欢。
I report my progress daily, whether I fail or succeed.
无论是成功还是失败，我每天汇报我的进程。
I play to win, whether during practice or a real game.
无论是在练习中还是在真正的比赛中，我都是为了胜利而战斗。
I'll go my own way, whether they understand me or not.
不管他们能不能理解我，我都会继续走我自己的路。
Don't worry whether or not they finally understand you.
不必担心他们最终会不会理解你。
I said, "we are a happy family whether we are rich or poor."
我说，无论我们是富裕还是贫穷，我们都是一个幸福的家庭。
All of these things are good whether you're wealthy or not.
这些事情都不错，不管你有没有钱。
I said, we are a happy family whether we are rich or poor.
我说，“我们是一个幸福的家庭，不管我们是富有还是贫穷。”
I always try to be nice to everyone, whether they tip or not.
不管给不给小费，我都尽力好好为每位乘客服务。
Q: You know fans are dying to know whether there is a sequel.
问：粉丝们都急切地想知道是不是还有续集？
Hainan Island is the place to be, whether it's summer or winter!
不管夏天还是冬天，海南岛都是我们观光旅游的好地方！
The one who determines whether or not you have a good future is you.
能够决定你是否能够拥有一个美好未来的人就是你自己。
Fortunately we can find out whether this sort of thing is happening.
所幸我们可以查明这种事情是否正在发生。
You are the only one in my heart, whether you believe it or not.
在我的心中只有你一个人，无论你信还是不信。
Your blog is a part of a neighborhood, whether you realize it or not.
你是否意识到，你的博客也构成了一种邻里关系？
I take notice when incredible things happen-whether big or small.
我留心那些发生的不可思议的事情——无论大事儿小事儿。
应用推荐