See what happens when they're leaving work one day.
请看他们某天下班时发生的情况。
A man was coming home from work one evening, tired.
一天晚上一名男子下班回家，非常疲惫。
Walking to work one day, my husband was hit by a car.
有一天我丈夫走路去上班，被汽车给撞了。
Thank you for all the work one done to make this happen!
感谢你们所做的工作，让这一切成为现实。
Perhaps you could walk to work one day instead of driving.
也许有一天你能够以步代车去上班。
Her husband left for work one morning and did not return.
她的丈夫某天早晨出门上班后就再也没回来过。
Weber goes to a happy hour after work one night a week without his wife.
韦伯先生每周有一个晚上可以不陪妻子、尽享下班后的快乐时光。
They need to work one-on-one (individual to individual) with someone they can trust.
他们需要一对一(个人到个人)与一个他们可以信赖的人一起工作。
It's impossible for them to do their work one-to-one without the help of volunteers.
对于他们来说没有志愿者的帮助，做一对一的工作几乎不可能。
There is just one method that might work.
只有一个方法可能起作用。
No one in their right mind would choose to work there.
任何一个精神正常的人都不会选择去那里工作。
"Who else do you work for?"—"No one."—"That's a lie."
“你还为其他什么人工作吗？” —“没其他人。” —“撒谎。”
He saw his vocation as one of prayer and apostolic work.
他把祷告和从事基督使徒的工作视为自己的使命。
One parent goes to work and the other stays at home.
父母中一方去工作，另一方呆在家里。
One shortcoming of too much work is that it may cause healthy problems.
过多工作的一个缺点是可能会引起健康问题。
One out of three people was out of work.
三分之一的人没有了工作。
No one can find happiness without work.
没有人能不工作就找到幸福。
He looked up and the last one had left off work.
他向上看，最后一个也已经停止工作。
The house will fall soon if no one does some quick repair work.
如果没有人做一些快速的修补工作，这所房子将很快倒塌。
This is one application of disgust at work.
这是在工作中发现的关于厌恶感的结论。
I work in the city, you see, so I might have to come home early for that one.
你知道，我在城里工作，所以我可能得早点回家。
Jokes that work on one person won't necessarily land with another.
对一个人有效的笑话不一定能打动另一个人。
When we first hit on the idea, no one thought it could actually work.
当我们第一次想到这个主意的时候，没有人认为它真的可行。
To work as a translator, you need fluency in at least one foreign language.
要做一名译员，你至少要一门外语流利。
Firms can contract out work to one another.
公司可以相互签订承包合同。
It seems he used to work for the electricity board at one time.
他好像曾经在电力局工作过。
They said the raid was the work of one man—one madman, John Brown.
他们说这次袭击只是一个疯子——约翰·布朗个人的所为。
We would hire one other programmer to work on the client's site and build a hardware out.
我们计划雇佣另一个程序设计师来做客户网站，并建立一个硬件。
We would hire one other programmer to work on the client's site and build a hardware out.
我们计划雇佣另一个程序设计师来做客户网站，并建立一个硬件。
应用推荐