There had not seemed to be anything worth doing.
似乎没有什么值得做的事。
Whatever is worth doing at all is worth doing well.
任何一件值得做的事都应该把它做好。
是否真的值得做？
但他们值得去做。
值得做的事没有容易做的。
But it can be done. It is worth doing.
但是，它是可以做到的，也是值得做的。
真的值得那样做吗？
Big or small, they are worth doing.
无论它远大还是渺小，都是值得追寻的。
这个工作值得去做。
In my opinion, it is not worth doing.
在我看来，它不值得做。
What is worth doing is worth doing well.
值得干的事就得干好。
Anything worth doing is worth doing slowly.
凡值得做的事都值得慢慢做。
Whatever is worth doing should be done well.
任何值得做的事情都应该做好。
Question whether or not something is worth doing.
质疑这件事是否值得做。
It is more than any other things worth doing?
这件事是不是比任何其他的事更值得去做呢？
If a job's worth doing, it's worth doing well.
如果一件事值得做，那么它就值得做好。
Many things worth doing are worth doing badly.
许多事情值得去做，但不需要事事完美。
What is worth doing at all is worth doing well.
事既值得做，就把事做好。
If a thing is worth doing, its worth doing well.
值得做的事是值得做好的。
Anything that is to be done is worth doing well.
任何需要做的事都值得做好。
If a thing is worth doing it is worth doing well.
如果事情值得做，就值得做好。做好。
If a thing is worth doing it is worth doing well.
如果事情值得做，那就做好。
We may just as well have a try since it's worth doing.
既然值得一试，我们不妨试一试。
Fracking might still be worth doing given those costs.
尽管需要消纳这些成本，水力压裂仍然是划得来做的。
Fracking might still be worth doing given those costs.
尽管需要消纳这些成本，水力压裂仍然是划得来做的。
应用推荐