我还看了另一位医生。
Taggart debated whether to have yet another double vodka.
塔格特考虑着是否要再来一杯双份伏特加。
They now have yet another drug problem on their hands.
他们现在又在处理另一个与毒品有关的问题。
A further reduction in local supplies is yet another unwelcome setback to the industry.
对该行业来说，本地供应的进一步减少又是一个不受欢迎的挫折。
How can the train operators possibly justify yet another increase to rail passenger fares?
火车运营商如何证明火车票价又一次上涨的合理性？
There was yet another round of firings.
还有另一轮的解雇。
There was yet another round of sackings.
还有另一轮的解雇。
The world champion conquered yet another challenger last night.
昨晚这位世界冠军又战胜了一名挑战者。
The trigger for the strike was the closure of yet another factory.
触发这次罢工的是另一家工厂的关闭。
Pat and I resigned ourselves to yet another summer without a boat.
帕特和我将就着又过了一个没有船的夏天。
I hope this book is not yet another restatement of the prevailing wisdom.
我希望这本书不会又是重复一些流行的至理名言。
Today we'll look at yet another category of sculpture—made copies of famous Greek sculptures.
今天我们要看的是另一类以希腊著名雕塑为原型的雕塑复制品。
That would be yet another tragedy.
这将是另一出悲剧。
Why carry yet another device around?
为什么我们还要携带另一个设备呢？
This tragedy touches us in yet another way.
这场灾难从另外一个方面触动着我们。
Why are you giving this person yet another chance?
为什么你又在给这个人另一次机会？
AXIs object model (AXIOM) is not yet another object model.
AXIOM还不是另一种对象模型。
The change is yet another blow to the newspaper industry.
对于美国报业而言，这种变化又是一大打击。
Tuning the application itself is yet another complex matter.
对应用程序本身进行调优是另一个复杂的问题。
And this strange cat-and-mouse story has yet another wrinkle.
这则离奇的猫鼠故事还有下文。
There is yet another impact of cloud computing on developers.
云计算对开发人员还有另外一种影响。
This looks like yet another example of human irrationality.
这看起来像是说明人类非理性的又一例证。
DB2 9.5 brought yet another evolution for client connectivity.
DB 2 9.5实现了客户机连通性的又一次演变。
And yet another way of diminishing responsibility is anonymity.
再有一种减少责任的办法就是匿名。
Which is yet another reason why Tic data is being closely watched.
这是TIC数据受到密切关注的另一个原因。
What's your take on yet another usability versus security conflict?
对于可用性与安全性的另一项冲突，你又是怎么看的呢？
Or are they encouraged to think of it as yet another broadcast medium?
还是把它当作另一种传播媒介？
There is yet another flag that can be passed to the kernel during boot.
在引导期间还可以将另一个标志传递给内核。
There is yet another flag that can be passed to the kernel during boot.
在引导期间还可以将另一个标志传递给内核。
应用推荐