你敢说肯定不是。
You bet it hurt, I didn't walk for a year!
当然疼啦！切完后我一年都没走路！
敢打赌说“是的”！
I bet you get a lot of requests for it.
我敢打赌你为此收到很多请求。
I'll bet you (that) he knows all about it.
我敢说他了解一切。
You bet your life it will fall.
你打赌它会掉下。
And I bet the last thing in the world you want is for me to bug you about it.
我打赌你们最不想看到的事情就是我对你们的作业发怒？
It is the closest thing to a sure bet as you can get.
我敢打赌，你肯定可以赚到。
If it could save your life, I'll bet you would.
如果这能救你的命，我打赌你肯定愿意。
我敢打赌，你会喜欢的。
But I'll bet you would if it were easier.
但如果它更简单的话，我想您会去这样做的。
Before you bet the bank on your next million dollar idea, you should do a reality check to see if the idea is worth it.
你下次在赚大钱的设想上押赌注之前，应该做个现实核查，看看它值不值得做。
I would bet that you can see it that way.
我敢说你能想通这一点。
我敢打赌你会喜欢它的！
I got my heart in my hand, and, You can bet Im holding it close.
我得到了我的手，我的心，你可以打赌它关闭进出口举行。
Don't you remember? You lost it on a bet?
你不记得你打赌把它输掉了吗？
I'll lay you a bet that it will be fine tomorrow.
我和你打赌，明天天一定会放晴。
Knuckle: You bet! I finally cracked it!
纳克：当然！我终于成功了！
I'll bet you $100 that you can't do it.
我与你赌100美元，你干不了这件事。
If she said she'll marry you, you can bet your bottom dollar on it.
要是她说她会嫁给你，那她肯定就会嫁给你。
"I bet your girlfriend would love it if you bought her something," she suggested.
她对我说“如果你给女朋友买点什么我相信她会喜欢的。”
And when these trees falls in the forest, you can bet you'll hear it.
当红杉在森林中倒下时，你一定能听到那巨大的声响。
Let's make a bet if you don't believe it.
如果你不相信，咱们来打赌好了。
I bet you can make it. If you can't, nobody can.
我确信你能通过。你不能，谁能？
And dI bet even if you read this, you still don't get it.
我打赌，你们读完，你们依然不懂我们。
I bet you thought I wouldn't make it.
我赌你以为我做不到。
I bet you thought I wouldn't make it.
我赌你以为我做不到。
应用推荐