The world may be you, but you can only be my.
全世界可以是你的，但你只能是我的。
You can only be what you are. Sly fox. Dumb bunny.
像我只能是狡猾的狐狸，而你只能当呆蠢的兔子。
You can only be what you are. Sly fox. Dumb bunny.
你只能是自己，狐狸还是狡猾，兔子依旧呆蠢。
You can only be in competition with yourself; no one else.
你可以只和自己比较，而不是其他人；
The whole world can be yours, but you can only be mine.
全世界都可以是你的，但是你只能是我的。
You can only be young once. But you can always be immature.
你只能年轻一次。但你可以总是不成熟。
You can only be young once. But you can always be immature.
你只能年轻一次，但是你可以一直幼稚。
You can only be young once, but you can be immature forever.
你只能年轻一次，但你可能永远是幼稚的。
When I know how much I need you, but you can only be there tomorrow, perhaps the day after tomorrow.
当我知道我是多么需要你时，你却只能出现在明天，也许是后天。
You can only be afraid if you forget who you really are as a soul, and you see yourself as separate from the universe.
你只有在忘记你真正所是为灵魂时，在把自己看成与宇宙是分离的时，才会感觉到害怕。
It gave me happiness and a glow that can only be felt when you do something right.
那样做让我感到喜悦与暖意——那是只有你做了正确的事才会感受得到的。
Only tickling by someone you know and trust can be a benign violation.
只有被一个你认识且信任的人呵痒才会是一次无害冒犯。
Remember that your responsibility can be exercised only on what you have real power over.
记住，只有自己拥有真正的控制权，才能履行职责。
You can imagine that this demo would only be the first step in providing visibility.
可以想象得到，本演示仅仅是提供可见性的第一步。
I mean, it's an electric car that can be your only car. So, the value that you get out of this car is a pretty good deal.
我的意思是，不同于其他纯电动汽车，你可以只买这一辆车，所以它的性价比很高。
The summertime may be the only time you can squeeze in some courses.
这个夏天可能是您唯一能够恶补这些课程的时候了。
Ignorance can be tolerated, but only if you plan to investigate the unknown.
仅当您打算研究未知事项时，才能容忍无知。
Only when you take responsibility can you look beyond yourself and be a model for others.
一个人只有承担起责任，才能超越自己，成为他人的模范。
Only you can be truly satisfied with the work you do.
只有你能真正为自己的工作感到满足。
If you can put a dollar value on the result, your story will only be that much more dramatic.
如果你能在故事的结尾加上一个数字或是货币价值，那么你的故事就会更加生动可信。
Storage can only be attached when you create an instance.
存储只能在创建实例时被附加。
I can only tell you - through my own example - that it can be done.
我只能说，依我自己的例子，那是能做到的。
I can be your only friend when you need her.
我可以成为你唯一的朋友，当你需要她。
Compete only with yourself to be the best you can be.
只与自己竞争，做最好的自己。
It often has to be that the only way you can raise money for a business is through a bank.
这通常造成了，只能通过银行进行商业筹资。
Be humble enough to recognize that you can only do so much.
谦虚一点，认识自己只能做这些。
You can turn on service only when you’ll be traveling, for example.
你可以打开服务当你出差的时候。
You can turn on service only when you’ll be traveling, for example.
你可以打开服务当你出差的时候。
应用推荐