He either resigned or was sacked, depending on who you talk to.
他或是辞职了，或是被辞退了，这要看你跟谁讲了。
Either you or I must be responsible.
你或我必须要负责任。
Either you change your friends or live with the envy of others.
你要么改变你的朋友，要么生活在别人的嫉妒中。
You can vote either in person or by proxy.
你可以亲自投票或请人代理。
You are either a total genius or else you must be totally crazy.
你要么是个纯粹的天才，要不然你准是完全疯了。
Either you can talk to him, or I will.
要么你和他谈，要么我来。
In this business, either you've got it or you haven't.
在这件事上，你不是成功了就是失败了。
You can have the photos with either a gloss or a matt finish.
你可选择用光面或布面相纸洗这些照片。
You hear a scream from outside either from a black person or a white person.
你可以听到外面的尖叫声，不管是黑人还是白人。
You can either leave or you can leave the dog here.
你要么走，要么把狗留在这。
Where should you try to make all your appointments either before 2:00 or after 5:30 pm?
你应该把所有下午2点之前或者5点半之后的约会安排在哪里？
Either you practice yoga as a whole or you don't.
你要么整体练习瑜伽，要么不练习。
As an employee, you either make money or save money for your employer.
作为一个员工，你不是为雇主创造金钱就是为他节省金钱。
Life is a horse, and either you rides it or it rides you.
人生像一匹马，你驾驭不了它，它便驾驭你。
You can have either soup or fruit juice.
汤和果汁你任意喝哪一种都行。
The path splits into two and you can either go up or down.
这条路一分为二，你可以向上走，也可以往下走。
You can either travel or read, but either your body or soul must be on the way.
你可以旅行或读书，但是你的身体或者灵魂必须在路上。
你可以祷告，也可以惊慌。
You may either bring box lunch or pay for lunch at our restaurants.
您可以自带盒装午餐，也可以在我们的餐厅付费吃午餐。
You can either e-mail us or come to our office for attending it.
你可以给我们发电子邮件或者到我们办公室来参加。
You can either drop it off at my class or bring it to my office.
你可以在我的课上给我或者把它带到我的办公室。
You can apply either personally or in letter.
你可以亲自接洽也可以写信。
You either enjoy the soup I'm slinging here, or you don't.
您要么喜欢我煮的汤，要么不喜欢。
You are either hot or not; there is no such thing as lukewarm interest.
你或者炙手可热，或者一文不值，不存在像略有兴趣这类情况出现。
Then you either got nothing at all, or you got very lame responses.
人们要么无言以对，要么就丢给你很没有说服力的答案。
You either call him or write him.
你要么给他打个电话，要么给他写封信。
Either you or he has to hand in the report.
不是你就是他得把报告交上来。
When it comes down to it, you either have the freedom or you don’t.
其实归根到底，你要么有自由的权利，要么就是没有。
You either believe something or you don't.
你或者信或者不信。
Confidence: you either got it or you ain't, right?
自信：你也许有，或是没有。对吗？
应用推荐