Will you let me see you home and wish you a Merry Christmas at your door?
你能让我送你回家，在你家门口说一声祝你圣诞快乐吗？
Let me take a snapshot of you guys, so friends back home can see you.
让我给你们大家拍张快照，这样家里的朋友们可以看到你们。
Now let me see, can you tell me when you were born?
让我看看，你能告诉我你是什么时候出生的吗？
You want me to let you walk out of here and see how far you get?
你想让我放你离开这里，看看你能走到多远吗？
So, please let me thank you again, and tell you that I hope to see you all very soon.
所以，请让我再次感谢你们，而且告诉你们我希望尽快见到你们。
Senorita, feel the conga, let me see you move like you come from Colombia.
小姐，感受康茄的节拍，让我看到你像哥伦比亚人一样的摇摆。
You: Hmm, let me see, I bet I can guess how you all know each other.
你：恩，让我看看，我打赌我能猜到你是怎么认识别人的。
Let me see. You have a tourist visa, so where will you be staying?
让我看一下，你的签证是旅游签证，你准备在哪里逗留?。
Just wait until you feel sad, let you see me beside you.
只是单纯的希望等到你难过时，让你看到你身边还有我。
Dad, you let me have a wider sky, let me see you higher and farther.
爸爸，是您让我拥有了更宽阔的天空，是您让我看得更高、更远。
Dad, you let me have a wider sky, let me see you higher and farther.
爸爸，是您让我拥更广阔的天空，是您让我看得更高、更远。
Dad, you let me have a wider sky, you let me see higher, farther.
爸爸，您让我拥有了更广阔天空，您让我看得更高、更远。
Tell you what, let me go back to them one more time, let me see what I can do for you with them.
这样你看行不行，我回去再跟他们谈谈，我看能不能为你争取点什么。
May God let me see you, hear you, lose you.
愿运气之神让我看到你，听到你，失掉你。
Senorita, feel the conga, let me see you move like you come from Colombia.
感觉到康茄舞的拍子，让我看到你像哥伦比亚人一样的摇摆。
Gary: you see, Mike? If you want this play to work, let me take over.
盖瑞：你看吧，麦克？如果你希望这话剧成功，让我接手。
Let me give you a big hug. It's good to see you!
让我给你们一个大大的拥抱。见到你们真好！
Let me see you in the end is a kind of person it, do not let me down Oh, otherwise, I will kill you,.
让我看看你到底是一个怎样的人吧，不要让我失望哦，不然，我会杀了你的。
Let me see. You have a tourist visa. Where will you be staying?
我看看，你拿的是旅行签证。你将去哪儿？
You lie has become a part of your life, let me have see through you.
你的谎话已成为了你生活的一部分，让我已经看不透你了。
What do you want me to do John? I'll do it. You want me to let you walk out of here and see how far you get?
约翰你想让我做什么我都会做。你想让我放你离开这里，看看你能走到多远吗？
Glad to see you. Now let me show you the room. This way, please.
现在，请这边走，让我领你们看看起居室。
"Ron!" she said furiously. "Don't you ever let me see you throwing knives again!"
“罗恩！”她勃然大怒，“别让我再看见你扔刀子！”
"Ron!" she said furiously. "Don't you ever let me see you throwing knives again!"
“罗恩！”她勃然大怒，“别让我再看见你扔刀子！”
应用推荐