你对我很重要。
When you listen to someone, you’re saying, “You matter to me.”
你在听别人说话时,就是在说,“你对我很重要。”
For me to have a moral feeling towards you means you matter to me.
要我对你产生道德情感,也就是说我对你不是无动于衷的。
Every time you listen to God, you're saying, "God, you matter to me."
每当你听神的话,你就是在说,“神啊,你对我很重要。”
To listen is to say, "I value your opinion, I care about our relationship, and you matter to me.
去倾听,就是在传达这样的信息:“我重视你的观点,我在乎我们的关系,你对我很重要。”
You may set aside my opinion on this matter, but you must tell me how you would like to deal with it.
你可以把我对这件事的意见抛到脑后,但你必须告诉我你打算怎么处理它。
Could you tell me if I should bring the matter up with her, or if it would be better for me to keep quiet?
你能告诉我,我是否应该把这件事告诉她,还是我最好保持沉默?
Let me tell you something; you will face resistance no matter what you try to do.
让我告诉你点什么吧;无论你想做什么你都将面临阻碍。
It doesn't matter. Let me introduce our food to you.
没关系,我来给您介绍一下。
If you want further information as to this matter, please inform me soon.
如果您想要关于这件事的进一步信息,请尽快通知我。
I suggest, my dear friend, that you leave this matter to me.
我建议你把这件事交给我去办。,亲爱的朋友。
It makes no matter to me whether you do it or not.
你是否做这件事对我来说无所谓。
But, no matter what, I know you love me and I want you to know that I love you, too.
但是,无论如何,我知道您是爱我的,我也想让您知道,我也同样爱您。
You see material things don't matter to me.
你所见到物质的事物对我并不重要。
You know, i wont hurt you, no matter how i feel , to me.
你知道,我从不要伤害你,尽管你从不体谅我的感觉。
You seem to wanna hurt me. No matter what I do.
无论我做什么,你看起来总想伤害我。
No matter when you come to visit me, I will be in.
不管你什么时候来看我,我都会在家。
No matter how I feel about you important, you mean more to me than my own.
不管我对你重不重要,你对我比自己重要。
Mom, I thank you gave me life, is you taught me to be the truth, no matter how in the future, I love you forever!
妈妈,我感谢你赐给了我生命,是您教会了我做人的道理,无论将来怎么样,我永远爱您!
Mom I thank you for give me life, is you taught me to be the truth, no matter how in the future, I love you forever!
妈妈我感谢您赐给了我生命,是您教会了我做人的道理,无论将来怎么样,我永远爱您!
Whichever book you choose doesn't matter to me.
你选哪本书不关我的事。
Do you suppose it would be possible for you to look into this matter and let me have a report?
你认为是否有可能你去调查一下这件事本给我写个报告。
No matter how hard you try to best me, you will lose.
不论你多么努力在打败我,你都会输。
This matter is between you and me, and don't give it away to anybody.
这个问题是你与我之间的,不要扯上别人。
What's the matter? Don't you understand? Want me to say it again?
怎么了?你不了解吗?要我再说一遍吗?
What's the matter? Don't you understand? Want me to say it again?
怎么了?你不了解吗?要我再说一遍吗?
应用推荐