He replied: "Lord King, your majesty must excuse me, I am a poor huntsman."
他回答说:“国王陛下,请原谅我不能从命,我只是个可怜的猎人。”
马上,陛下!
I'm not a very good rider, your majesty.
我可不是个好骑手,陛下。
Does your majesty wish me to drop the subject?
陛下不想叫我把这件事说下去了吗?
You do not know me, your majesty, but I know you.
你不认识我,陛下,但我却认识你。
You do not know me, your majesty , but I know you.
你不认识我,陛下,但我却认识你。
Duke: Of course, your majesty. But you must be patient.
公爵:当然,陛下。不过你必须耐心点。
Please don't worry, your majesty. Leave the worrying to me.
阁下请别担心,就让我来处理一切吧。
Sire, the duke is right, and I believe your majesty will think it equally important.
陛下,公爵说得不错,我相信陛下一定会意识到它的重要性的。
我能帮你做什么,陛下?
大王喜欢吗?
No, of course not, Your Majesty.
不,当然不,陛下。
我知道,陛下。
The threat is passed, Your Majesty.
威胁已经消除,陛下。
天气真好,陛下!
当然了,陛下。
They did not describe it, your Majesty.
陛下,他们没有描述它。
"I'm very sorry, Your Majesty," he said.
“对不起,陛下,”他说。
Where shall I begin, please your Majesty?
陛下,我该从哪儿读起呢?
We humbly beg Your Majesty to show mercy.
我们恳请陛下发发慈悲。
"I'm a poor man, your Majesty," he began.
“我是个可怜的人,陛下。”他开口说。
How much further must Your Majesty consider?
陛下还要想多久?
Your Majesty must make up your mind quickly!
尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
Your Majesty. How long have we been together?
皇上,我们在一起多久了?
Well, Your Majesty, you would know better than I.
尊敬的陛下,您当然比我知道得清楚。
Your Majesty, please... I don't like to complain.
陛下,求求你…我不喜欢抱怨。
Your Majesty, please... I don't like to complain.
陛下,求求你…我不喜欢抱怨。
应用推荐