Your time is up now, I'm afraid.
恐怕现在时间已到了。
Your time is up now. I'm afraid.
恐怕你们的时间已经到了。
Time: Young lady, your time is up.
时间：这位小姐，你的时间到了。
Time: Young lady, your time is up.
时间：小姑娘，你的时间到了。
你的时间到了。
Not yet, but sure, someday it will be your time, when your time is up, at the right time zone.
显然不是！你会有你的时间，在恰好的那个时区里。
The worst time to power up your GPS is when you actually need it.
在你急需要用的时候才启动你的GPS其实是最坏的选择。
It is absolutely possible, but you have to stop filling up your time with work.
这完全是可能的，但你必须停止把你的时间表填满工作。
This is your time to catch up with the person you love.
这是你用来迷住你爱的那个人的时间。
It is important to schedule your sleep time and keep to that schedule, no matter what might come up during the day.
计划你的睡觉时间是很重要的，并且遵守这个计划，不管当天可能会发生什么。
The light gives cues to your brain that it is time to wake up.
不要接近亮光，因为这会让大脑以为是时候起床了。
It is possible that your system has been up for a very long time.
系统可能已经运行很长时间了。
Wake up, suddenly understand, your fate, just a time distance, more it is, the original time will not wait, but I forgot to go with you in time.
梦醒，突然明白，与你之间的缘份，只是一个时间距离，更加醒悟的是，原来时间并不等人，而是我忘了在时间里跟你走。
Indeed, everyone has a giant's soul, all you have to do is to wake up the giant within, make the best use of your talent, character, time and energy.
其实我们每个人的内心都是一个休眠中的巨人，你所要做的是唤醒自己内心的巨人，充分发挥你自己的天赋，个性，充分利用自己的时间和经历。
Now is the time to spice up your life with a career you'll enjoy!
现在是时候挑一门你喜欢的职业为你的生活增添点乐趣啦。
My company sent me to pick you up here. Is this your first time visit China?
我公司派我来这儿接你、这是你第一次来中国吗？
Once that time is up, you will revert back to your old empire.
一旦时间到了，你会回到你的老帝国。
I send my light here and there and into your room to tell you it is time to get up.
我的光照耀到你的房间，并且告诉你该起来了。
I wanted to check on the time your driver is picking me up.
我想问一下你的司机来接我的时间。
I'll help you if you mess up twice. But the third time, you're on your own, 'cause that's the way it is in the world.
我可以帮你两次，但是第三次，你得自己来，只有这样你才能在这世上生存。
Now is the time to find your center and work on getting some of that energy you gave up back.
现在是你重新找回自己的中心，把你故意放弃的能量找回来的时候了。
If the number is low, bring it up at the appropriate time with your supervisor.
如果你确实挣的少了，可以在合适的时候和主管谈谈。
Being a mother is wanting to pick your children up each time they fall.
为人母就是在孩子跌倒的时候想把他扶起来。
This is your birthday time, dear Libra, and you feel revved up and excited.
亲爱的平子们，十月是你们诞辰的季节，因此你们会感到自豪和兴奋。
This is your time, dear Taurus, and it's all just starting up.
这是你的时间，亲爱的金牛，这一切都刚刚起步。
There is a clock on the control board of your bed, you can change the time for your getting up.
在你的床头的控制板上有一个闹钟，你自己设定起床时间。
There is no "right" time frame to use when setting up your moving averages.
在你使用移动平均线的时候没有“正确”的时间框架。
There is no "right" time frame to use when setting up your moving averages.
在你使用移动平均线的时候没有“正确”的时间框架。
应用推荐