你那儿子丢三落四又把钥匙给忘了。

Your scatty son has forgotten his key again.

youdao

因上了年纪他变得丢三落四的。

He became absent-minded with age.

youdao

为什么你总是丢三落四的？

Why are you always losing things?

youdao

夏：你最近总是丢三落四。

Summer: you have been forgetful lately.

youdao

他是非常，非常丢三落四。

He was just very, very absent-minded.

youdao

我最近总是丢三落四的。

I've been forgetful lately.

youdao

我是那种丢三落四的人。

I'm the type of person who is always losing things.

youdao

最近我总是丢三落四。

I have been forgetful lately.

youdao

你老是丢三落四的。

You are always leaving something.

youdao

你总是丢三落四。

You are always losing things.

youdao

他们知道，我们总归要跌跌撞撞，磕这摔那，办事不力，丢三落四的。

They knew we would always fall down, drop things, be ruined, and forget.

youdao

他们知道，我们总归要跌跌撞撞，磕这摔那，办事不力，丢三落四的。

They knew we would always fall down, drop things, be ruined, and forget.

youdao