我们以些微之差赢了对手。
这都是些微不足道的抱怨。
看着那些微笑的脸孔，这么做就是值得的。
她对事件的描述跟实际发生的情况有些微妙的出入。
Her version of events is subtly different from what actually happened.
测试员如何处理这些微妙的情况呢？
每次我使用方向盘时，都会摩擦掉一些微粒。
这些微型卫星可以装进运载火箭以前的“荒废空间”中。
These mini-satellites can fit in a launch vehicle's formerly "wasted space."
这样我对第一大部分的这些微观环境的东西就没有疑问了。
Then I'm OK for the first main part, all of the microenvironment stuff.
这些微型卫星刚好可以装入运载火箭之前“被浪费的空间”里。
These mini-satellites can fit in a launch vehicle's formerly "wasted space".
多一些微笑少一些哭泣，多一些给予少一些索取，多一些爱少一些恨。
Smile more than you cry, give more than you take, and love more than you hate.
每家硬件商的政策会有些微的区别。
Each hardware company has slightly different policies on this.
这些微妙的过程都可能出现故障。
我仍然喜欢摆弄这些微控制器。
你可能仅仅需要做一些微小的事情。
我还没有发现这些微格式的应用。
测试员应该如何处理这些微妙的情况呢？
一些微小的变化，比如吃饭？，没问题。
Change of — some small percentages, from eating? Not a problem.
这是装有这些微粒的试管。
幸运的是，一些微小的改变已经发生了。
马克韦伯得好好谢谢那些微小的碳纤维。
在这个房间中，只能看到些微的实用色彩。
“对不起，”罗宾说，声音中有些微忧虑。
在安全性方面也有一些微妙之处需要考虑。
甚至有一些微小的装置被植入人体发挥作用。
Tiny devices are even being placed into the human body to perform useful tasks.
不过，整个大教堂的周边结构出现了些微损坏。
However, there was some minor structural damage around the entire cathedral.
我们决定生活中哪些至关重要，哪些微不足道。
有时候，正是那些微不足道的小事会让你抓狂。
较深层次的问题是这些微量贷款到底有多大用。
A deeper question is just how helpful such tiny loans really are.
想着想着，我意识到了生活中一些微妙的真理。
The more I think about it, the more I recognize a subtle pattern of truth.
想着想着，我意识到了生活中一些微妙的真理。
The more I think about it, the more I recognize a subtle pattern of truth.
应用推荐