使达到一种有用的或有利的状态；帮助。
然后，将工业品二甲苯放入瓶中，使达到瓶口。
Thereafter the bottle is filled to the lip with commercial grade xylene.
"这种现实主义所达到的一种效果就是使世人了解这个世界本身。
One effect of this realism was to educate the world about itself.
平静、简单而又效率，使你的工作达到禅的境界。
To achieve calm, and simple productivity, create a Zen-like working environment.
我经常设定目标，使我的产量达到最大限度。
啃咬东西是为了使它们的牙齿生长能达到合适的长度。
This is to keep their ever-growing teeth at a convenient length.
一个多世纪以来，设法使心脏细胞再生一直是医学要努力达到的目标。
Regenerating functioning heart cells has been a goal of medicine for more than a century.
重建工作可能也使金属制品的价格达到一个新高度。
Rebuilding work is also likely to push base metal prices to new heights.
研究人员发现，他们必须使这个距离达到5-20纳米才行。
The researchers found that they had to close the distance to just 5-20 nanometres.
比利亚：搭档托雷斯使我达到最佳状态。
加州公共雇员退休基金，也就是美国最优厚的州级退休金计划，使它的受益者中9000多人的退休金达到每年十万美金以上。
More than 9,000 beneficiaries of CalPERS, the largest state retirement plan, receive more than $100,000 a year.
我们必须努力提高牛的品级，使之达到所要求的食用肉标准。
We must try to upgrade our cattle to the required standard of meat.
顶峰助力微营销会教你选择一手货源，使利润达到最大化！
Peak power marketing will teach you how to choose good, maximize the profit of!
横截面的平滑转变避免了死空间，并且使压力损失达到最小。
The cross sectional transitions are smooth to avoid dead spaces and minimize pressure loss.
正是我们对待工作、生活的态度能够使完美的生活达到100%的圆满。
Just about the attitude what we treat work and life can make our life reach perfect with100%.
完善的电气控制系统使机器的操作和安全性达到了几乎完美的程度。
Sound electrical control system enables the machine operation and safety of reach almost perfect level.
使我公司的产品达到国内外行业的先进水平。
I company's products reach the advanced level in domestic and foreign industry.
对金钱的迷恋和崇拜使人类的奴性地位达到了极端。
Infatuation and worship to money led people's servility to an extreme degree.
使企业间的信息交流能够达到方便，快捷的效果。
Make information interchange of enterprise can up to convenient, swift result.
她的暴怒使事情达到危急关头。
提高产品表面光洁度，使表面光洁度可达到镜面。
并使稳定过程能力指数值达到1.33以上。
它使我快速地跑比前面，并且我最终达到了终点线。
It made me run faster than before, and eventually I achieved the finish line.
有些人用这个把戏使目标变难——甚至是不可能——达到。
A target is something you want to hit or a goal you want to reach.
实验表明，这种微悬臂使系统可以达到纳米量级的分辨率。
It is demonstrated that the cantilever make the system have nanometer level resolution.
通过多次试验，使标题化合物达到92%的高收率。
Through many experiments the title compound was obtained in 92% yield.
这次事故使死亡总人数达到15人。
由于泛光灯自身的特点，使效果不能达到理想。
Because of its own characteristics of the floodlight, the satisfied (result) cannot be obtained.
采用三状态反馈校正的方法使系统达到稳定。
Therefore three states feedback method is used such that the system is stable.
采用三状态反馈校正的方法使系统达到稳定。
Therefore three states feedback method is used such that the system is stable.
应用推荐