我放弃它了…是在自我克制的时候落马的。
孩子们从小儿就应该接受包容和克制的教育。
Tolerance and moderation should be taught to children in schools from a very early age.
是或听起来象是以一种克制的、紧张的方式笑。
但布雷顿丛林系统存在着本身无法克制的缺陷。
However, the Bretton Woods system of their own can not overcome the deficiencies.
网页下拉时，我发现其中有一部分叫“克制的难题”。
Scrolling down, I found a section called The Problem of Denial.
我难以克制的跑上甲板，看着鱼儿在游艇四周游得欢畅。
I run to the board of the yacht, fish are swimming surrounding us.
然后，对于所有其它人，你呈现的是积极的、克制的一面。
Then, to the rest of the world, present yourself as positive and in control.
他觉得很难克制住自己的感情。
正是那冷静、克制和自律的形象吸引了数以百万计的选民。
It was that image of calm, control, and discipline that appealed to millions of voters.
她学会了克制自己的愤怒。
他无法克制自己的消极情绪。
她努力克制对他非常强烈的反感。
朱莉娅不得不克制住自己，不去抚摩他的头发。
他以超常的克制力强压住怒火。
使他们迷惑不解的，我可以断定，是我的克制。
例如，尽量克制自己去在工作中吃零食或者听音乐的冲动。
For example, try to control your urge for snack food and pop.
哪怕是对自己的一点小的克制，也会使人变得强而有力。
Even if it is for their own small point restraint, people will become strong.
他的沉着反映在他监管下的竞选活动总是顺利和克制。
His calmness is reflected in the smooth and controlled campaign he is overseeing.
也许是部族老者们重新克制起来的时候了。
他的书克制了一些。
韩国的反应很克制。
克制自己不发表意见通常是非常困难的。
It is often difficult to forbear from expressing one's opinion.
对于治疗某些特殊的症状，克制通常是有效的。
Treatment for specific symptoms is usually effective at controlling the symptoms.
勇气是指克制恐惧的能力，而非全然无惧。
Courage Courage is the ability to control fear, not the absence of fear.
勇气是指克制恐惧的能力，而非全然无惧。
Courage Courage is the ability to control fear, not the absence of fear.
应用推荐