摆脱我自己的传统训练花了很长一段时间。
It's taken a long time to break out of my own conventional training.
我认为中国的校服是传统的。
我的母亲是一名传统的中国妇女。
我想探讨如何让一家传统公司更有竞争力。
I want to discuss how to make a traditional company more competitive.
我一定会推荐这个乡村别墅，因为那里有好吃的传统英国食物。
I would certainly recommend the Country House for good, traditional English food.
我将提高价格，使其成为一种传统产品。
I would raise prices and make it into more of a legacy product.
我好像开始了解我自己的传统和我自己的土地。
我喜欢这个季节一同尾随而至的传统。
我不想批评传统的食物，但是一些确实会随着时间而变得索然无味。
My idea is not to knock traditional foods, but some do go bland over time.
在本部分中，我建模和模拟了一个传统的开发流程。
In this section, I model and simulate a traditional development process.
我不能用任何传统的方式来激励我的职员。
I could not use any of the traditional means of motivating my staff.
他们关于如何取代传统技术的争论的争论我更是津津有味。
I love it when they argue about how to replace conventional technology.
思乡病时刻伴随着我，特别是过中国的传统节日的时候。
Homesickness is always with me, particularly during the time of some Chinese traditional festivals.
我还记得所有祖祖辈辈传下来的家族历史和传统。
I can remember all the family history and traditions that were passed along.
我喜欢古老传统的胡同里的房子。
一旦各个团队开始了项目的开发工作，我就可以介绍更多的传统的学习资料。
Once the teams are working on the project, I can introduce the more traditional material.
我发现，有时，人们到部落'传统'寻找可以轻松逃逸的办法。
I find that sometimes people seek an easy escape into tribal 'tradition'.
我相信牛顿与我们传统印象中的那个人不同。
I believe that Newton was different from the conventional picture of him.
我不认为传统的医疗服务人员可以做出相同的事情。
I'm not sure you can say the same thing about conventional health providers.
我只是想说明，现实和传统智慧可能瞬息万变。
The point is simply that facts and conventional wisdom can change very fast.
我喜欢传统智慧在科学方法中有一些依据。
I like it when conventional wisdom has some grounding in a scientific approach.
肖恩：不错。那家餐厅很有传统风味，我很喜欢那气氛。
Sean: That's the one. It's very traditional and I just love the atmosphere.
我认为，那是UNIX传统目前存在的最大问题。
And that, I think, is the biggest problem the UNIX tradition has right now.
我原以为亚特兰大会更加传统一点儿。
为了找寻答案，我点了传统风味的馅饼。
我的爸爸比较传统,他一点也不赞同这个想法...
My dad was a little bit more on the traditional side and he did not agree to the idea at all...
我担心传统武术会慢慢失传。
我担心传统武术会慢慢失传。
应用推荐