我和你们的上司将对你们的所有行动负责。
Your superiors and I will take responsibility for all your actions.
我和你们的妈妈今天去艾奥瓦城,以便我能更好地治疗。
Your mother and I went to Iowa City today so I could start treatments.
如果我和你们一起去,我的好仙女会怎么说呢?
今天,我想和你们探讨一种新的实证研究方法。
Today I want to discuss with you a new approach to empirical research.
也许我星期天会和你们一起去烧烤什么的。
我想和你们分享他们其中一人的故事。
我有一些十分令人悲痛的消息和你们分享。
我想和你们中的每一位分享这个故事。
我和你们分享这件事是因为我们作为女人在这个世界上如果真的想做些不一样的事,我们就要尽我们所能地从平时的一点一滴努力。
I share this with you because if we as women want to truly make a difference in the world, we have to do it every single day in any single way we can.
现在你们不要害怕,我必养活你们和你们的妇人孩子。
So then, don't be afraid. I will provide for you and your children.
我很好奇你们怎样调和这些东西和你声称的对自由的爱。
And let's hear how you reconcile them with your professed love of freedom.
感谢你们让我和你们分享这美好的一天。
至于你和你的臣仆,我知道你们还是不惧怕耶和华神。
But I know that you and your officials still do not fear the Lord God.
我期望和你们一起努力合作,并本着相互尊重的精神。
I look forward to working with you cooperatively, and in a spirit of mutual respect.
我来这儿的主要目的是想和你们建立业务关系。
My main purpose for coming here is set up business contact with you.
吉姆:不用,我想和你们的经理谈谈。
我和你们都要以这种精神,来面对我们共同的困难。
In such a spirit on my part and on yours, we face our common difficulties.
不过今天,我只想想你敞开心扉,和你们、和这个世界分享此时此刻我的故事。
But right now I just want to open my heart to you and share my story and this moment of my life with the world.
这个情况,是我想和你们,一起探讨的。
That's the case that I now want to work out quantitatively with you.
我要说的事和你们大家都有关。
我和你们讲的一些东西,可能你们没怎么听说过?
I'm telling you something that you probably haven't heard a lot about.
好,嗯,我会的,我期待着下礼拜和你们见面。
Good, well, I'll do that and I look forward to seeing you next week.
请让我知道你们的想法和你们从我们这里需要的东西。
我尊重你们的喜好和你们要肩负的责任!
I respect your preferences and you have to shoulder the responsibility!
我不打算和你们中的任何人讨论那个。
我不打算和你们中的任何人讨论那个。
应用推荐