国家还拥有悠久的艺术,文学和音乐的传统。
The country also has a long artistic, literary and musical tradition.
这是网络文学和传统出版业最大的不同。
This is the biggest difference between online literature and traditional publishing.
而传统文学批评实际上是以男性价值为中心的。
In fact, the male value is the center of the traditional literary criticism.
网络文学和传统出版业之间的主要区别是什么?
What are the main differences between online literature and traditional publishing?
在冲击中国传统观念习俗的同时,也使小说家的审美趣味与文学观念开始变化;
In the meantime, the aesthetic interest and the literary view of novelists began to change.
“大学语文”课程是否就是传统文学文本的单一性质?
Is University Language and Literature the single nature of traditional literary texts?
因此,六朝的文学观念在本质上仍是传统的。
Therefore, the literary concept of the Six Dynasties is in essence still traditional.
摘要:对联是一种传统的文学形式,有着悠久的历史渊源。
Abstract: Antithetical couplet is a kind of traditional literature form, which has a long history.
逃避与追寻都是西方文学的传统主题。
Escape and quest are traditional themes in Western literature.
对联是一种传统的文学形式,有着悠久的历史渊源。
Antithetical couplet is a kind of traditional literature form, which has a long history.
这与传统意义上的达尔文学说相悖。
That is the opposite of Darwinism as conventionally understood.
新中国成立以后,上海文学的传统开始逐渐弱化。
After foundation of New China, the tradition of Shanghai's literature began to be weakened.
家长值日是北威中文学校一个重要的传统。
其中传达的信息不言而喻:传统定义上的美国文学就是不够好。
The all-but-explicit message was that American literature, as traditionally defined, was simply not good enough.
中国有非常古老、丰富的文学、戏剧和视觉艺术传统。
China has a very old and rich tradition in literature, drama and visual arts.
茶文化很大程度上丰富了中国文学、艺术及民俗等各传统文化分支。
Chinese tea culture has enriched the literary, art and folklore, and other traditional cultural.
文章认为,阴柔是中国古代文学中的一种传统的审美风格与范型。
I think the Yinrou is a traditional aesthetic style in Chinese ancient literature.
而其中,越南的汉诗可说是与中国古典诗歌传统关系最为密切的文学种类。
Vietnamese poetry in Chinese has the closest ties with the tradition of Chinese ancient poetry.
喜欢中国传统文化,喜欢中国文学,希望自己能够为此作一些有用的事情。
I like Chinese traditional culture and literature. I hope I can do something for it.
网络文学对传统的文学理论和文学批评是一个严峻的挑战。
Network literature is a severe challenge to traditional literature criticism.
网络文学是信息时代传统文学和电脑网络碰撞的产物,是新世纪文学研究的热点之一。
Network literature is the result of traditional literature's collision with network in information society.
在文学长河中,桥是意味隽永的传统意象;
In the literature river, the bridge is the traditional image mean thoughts;
家长值日是北威中文学校一个重要的传统。
家长值日是北威中文学校一个重要的传统。
应用推荐