这是亨曼的最佳表现。
1997年婚姻破裂后她重新使用娘家姓博尔曼。
The marriage broke up in 1997 and she took back her maiden name of Boreman.
格罗斯曼窥探过的第二所房子有“结实简朴的家具。”
The second house that Grossman had a snoop around contained "strong simple furniture."
两名男子试图劫持一架从里加飞往摩尔曼斯克的飞机。
Two men tried to hijack a plane on a flight from Riga to Murmansk.
“我想知道。”赛赛曼夫人说。
赛赛曼先生喊道：“旅途愉快！”
我将照你说的去做，赛赛曼先生。
感谢你的好意，赛赛曼先生。
我说：“我要把它带给赛赛曼先生。”
我要尽可能快点走，赛赛曼。
萨曼莎，你好，你的田径比赛怎么样？
赛赛曼，你没听到什么吗？
我该怎么看你呢，塞塞曼？
赛赛曼先生让我回来的。
赛赛曼先生突然停了下来，盯着这个景象。
此时的赛赛曼先生不知道是醒着还是在做梦。
Mr. Sesemann at this moment did not know if he was awake or dreaming.
“噢，赛赛曼先生，我们非常失望。”女士说。
"Oh, Mr. Sesemann, we have been terribly disappointed," said the lady.
“要有耐心，我的老朋友。”赛赛曼先生回答说。
当家庭教师进来时，赛赛曼先生终于开始担心起来。
Mr. Sesemann was getting worried at last, when the tutor entered.
“这不是开玩笑，赛赛曼先生。”小姐严肃地回答。
过了一会儿，威尔斯曼说：“我的男孩，别怕我。”
Presently the Welshman said, "My boy, don't be afraid of me."
威尔斯曼不得不把那天晚上发生的事讲给客人们听。
The Welshman had to tell the story of the night to the visitors.
“赛赛曼，”医生严肃地回答，“想想你在做什么。”
"Sesemann," the doctor replied seriously, "just think what you are doing."
赛赛曼先生刚一离开，第二天祖母就宣布要来拜访了。
Mr. Sesemann had hardly left, when the grandmother's visit was announced for the following day.
赛赛曼先生走到克拉拉的房间，让她安静下来，安慰她。
Mr. Sesemann then went up to Clara's room to quiet and comfort her.
“我很高兴你来了，医生。”塞塞曼先生在他的朋友进来时对他喊道。
"I am glad you have come doctor," Mr. Sesemann called to his friend as he entered.
她站在那里看着卡曼，嘴巴大张着。
曼迪从死亡的日期减去了出生的日期。
我给曼迪发了一条短信。
我给曼迪发了一条短信。
应用推荐