你有证据支持这种说法吗?
他们有证据来指控他。
有证据表明,太阳风在以往是更加强烈的。
There is evidence that the solar wind was more intense in the past.
尽管如此,有证据表明网络可以改变我们的日常交流。
Nonetheless, there is evidence that online networking can transform our daily interactions.
为什么这么多人相信这样一个愚蠢的想法,真的有证据可以支持这种想法吗?
Why do so many people believe such a foolish idea and is there any real evidence to support it?
有证据表明是巨额欺诈。
有证据证明,这一残障不像看上去那么严重。
It is arguable that this was not as grave a handicap as it might appear.
有证据表明总共有13个人参与策划了这起谋杀。
There was evidence that thirteen people in all had taken part in planning the murder.
例如,哪里有证据可以证明画中的人就是巫师?
For example, where is the proof that the man in the picture is a shaman?
另一方面,有证据显示人类的暴力是一种习得行为。
On the other hand, human violence shows evidence of being a learned behavior.
有证据表明,这一时期发生了重大的生态和地质变化。
There is evidence of major ecological and geological changes during this period.
有证据表明,他们从三个月大的时候就产生了种族偏见。
Evidence has shown they develop own-race bias from as young as three months of age.
第三,有证据表明这些材料是有效的,学校可以有所作为。
Third, there is evidence that these materials work, and that schools can achieve something.
碰巧,上述假设还是有证据支撑的。
As it happens, there is some evidence to back this supposition.
有证据表明,历史很可能重演。
有证据证明全球水母入侵的速度越来越快。
There is evidence that the global jellyfish invasion is gathering pace.
有证据表明维基的文章量的增长率已经降低。
There is already some evidence that the growth rate of Wikipedia's article-base is slowing.
有证据表明这里曾经有过大量的冰。
However, there is evidence elsewhere that the ground here is rich with ice.
周一,有证据显示反抗军的指挥能力正在改善。
On Monday, there was evidence that rebel command was improving.
有证据现实,仅从声音上更容易发现是否说谎。
There's evidence it's easier to detect lies just from the voice.
正如霍金指出来得,有证据显示均涨真得发生过。
As Hawking points out, there is some evidence that inflation actually occurred.
你有证据能判他们罪吗?
有证据表明有第三类微笑。
托尼:他有证据。
这是第一次有证据证明水有时是在流动的。
This is the first time there is evidence that the water is occasionally flowing.
本:我有证据!
你有证据吗?
有证据表明婚姻教育有助于夫妇之间的关系。
There's some evidence that marriage education helps couples stick together.
有证据表明婚姻教育有助于夫妇之间的关系。
There's some evidence that marriage education helps couples stick together.
应用推荐