-
人们纷纷传说他将是未来的首相。
His name was being bandied about as a future prime minister.
《牛津词典》
-
她对自己的未来没有明确的计划。
She made no definite plans for her future.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们猜测着未来难以估算的事情。
They are speculating on the imponderables of the future.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
并非每个人都对未来如此悲观。
Not everyone is so pessimistic about the future.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
将为未来的会议确定一个日期。.
A date will be set for a future meeting.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这份报告被宣称是未来运输的蓝图。
The report is being heralded as a blueprint for the future of transport.
《牛津词典》
-
这部影片预示着黯淡无光的未来。
The film is a dark vision of the future.
《牛津词典》
-
我对崭新未来的追求未曾犹豫过。
I have not faltered in my quest for a new future.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她曾经悉心思考她未来的计划。
She has thought very hard about her future plans.
《牛津词典》
-
拿孩子们的未来冒险是错误的。
It was wrong to gamble with our children's future.
《牛津词典》
-
该国对它未来的悲观预测人心惶惶。
The country is currently obsessed with gloomy prognostications about its future.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
教育对国家的未来是至关重要的。
Education is vitally important for the country's future.
《牛津词典》
-
未来的政治制度必须同新思想结合。
A politics of the future has to engage with new ideas.
《牛津词典》
-
老年保健医学的未来是一个问号。
There is a question mark over the future of geriatric care.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
最后,我想问一下你们的未来计划。
Lastly, I would like to ask about your future plans.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们都对未来致以最好的祝愿。
We all send our best wishes for the future.
《牛津词典》
-
报道的标题是“回到未来”。
The story was headlined 'Back to the future'.
《牛津词典》
-
他阐明了自己对未来的看法。
He enunciated his vision of the future.
《牛津词典》
-
许多人都说他是未来的冠军。
He has been tabbed by many people as a future champion.
《牛津词典》
-
艾伦谈到了他对未来的担忧。
Alan spoke of his fears for the future.
《牛津词典》
-
未来的城市会是什么样子呢?
What will the cities of the future look like?
《牛津词典》
-
他的未来肯定会有很多问号。
There are bound to be question marks over his future.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们对未来依旧极为担心。
People are still terribly apprehensive about the future.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的未来全靠这次面试了。
My whole future is riding on this interview.
《牛津词典》
-
他们未来成功的预兆不祥。
The omens for their future success are not good.
《牛津词典》
-
她已无法把握自己的未来。
She was no longer master of her own future.
《牛津词典》
-
他对自己的未来仍不清楚。
He is still unclear about his own future.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
看来公司未来不会有问题。
The future of the company looks secure.
《牛津词典》
-
他没有未来晋升的希望。
He had no hopes of future preferment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这部电影以未来为背景。
The movie is set in the future.
《牛津词典》