爱情与婚姻,浪漫与现实的冲突在人类社会生活中是无法避免的。
The conflicts of love and marriage, of romance and reality in human life are inescapable.
爱情是浪漫的,婚姻是现实的。
人们从19世纪开始才把浪漫爱情作为婚姻的基础。
Sheldon:Romantic love as the basis for marriage has only existed since the 19th century.
在日本传统中,婚姻不仅是浪漫的爱情,更是一种责任。
In Japanese tradition, marriage was more about duty than romantic love.
渡过了浪漫的爱情河流,大多数人都会步入神圣的婚姻殿堂。
Once across the torrents of romance, most people step into the sanctuary of marriage.
爱情诗歌是什么?它一定是一段浪漫的爱情故事吗?或者是浪漫的婚姻或者承诺吗?也或者,一首爱情诗歌完全是另外一回事。
What is a love poem? Is it necessarily a poem about romantic love? About romance? Or marriage and commitment? Or is a love poem something else entirely?
爱情诗歌是什么?它一定是一段浪漫的爱情故事吗?或者是浪漫的婚姻或者承诺吗?也或者,一首爱情诗歌完全是另外一回事。
What is a love poem? Is it necessarily a poem about romantic love? About romance? Or marriage and commitment? Or is a love poem something else entirely?
应用推荐