将英语作为第二语言来学习可能是一段痛苦的经历。
Learning English as a second language can be a painful experience.
痛苦的经历损害了她的身心健康。
The ordeal has affected both her mental and physical health.
我遭受过一回精神崩溃，那是一次痛苦的经历。
I suffered a nervous breakdown. It was a traumatic experience.
大量痛苦的经历已经教会了他如何体面地认输。
A great deal of bitter experience had taught him how to lose gracefully.
我们已经忘记了这痛苦的经历了吗？
痛苦的经历回忆起来却是甜蜜的。
痛苦的经历使她变得更坚强了。
Her bitter experience has turned her into a stronger person.
这一段痛苦的经历，他永生难忘。
He will never forget the painful experience for the rest of his life.
痛苦的经历使她成了一个坚强的女人。
对她来说，输掉比赛是一种痛苦的经历。
这对所有相关人员都是一场痛苦的经历。
经过一段痛苦的经历，她过去的同情心消磨殆尽。
All her former pity had withered up through bitter experience.
从我们过去痛苦的经历中我们知道这意味着什么。
现在我发现你真的爱上是一个非常痛苦的经历。
Now I found that you really fall in love with is a very painful experience.
实际上，让你的盘子里装满健康的食品并不是什么痛苦的经历。
But filling your plate with healthy food doesn't have to be a miserable experience.
那是次让人痛苦的经历，我因此一个星期没有上班。
It was a terrible experience, and I was off work for a week.
神要给我的果子必须是要经历痛苦的经历才能结出来的。
The fruit that God wanted in my life was only achieved through a painful experience.
除了亲爱的人去世以外，你最近有过什么痛苦的经历吗?。
Other than death of a loved one, have you had a traumatic experience recently?
通过我们的生命经历，特别是痛苦的经历，我们也能认识神。
We can also get to know God through life experience, and especially through suffering.
别过度保护我，怕我无法接受某些“后果”。很多时候，我需要经由痛苦的经历来学习。
Don't protect me from consequences. I need to learn the painful way sometimes.
我已经历过失去房子的痛苦。
这样的痛苦经历一定会长期对孩子们有影响。
Such a traumatic experience was bound to leave its mark on the children.
在这过去的一个月里，你已经历了一段痛苦的日子。
她总是渲染美化她的痛苦经历。
汤姆很受触动，因为他亲身经历过这个坏蛋所经历的痛苦。
Tom was touched, for he knew by his own experience how this wretch had suffered.
他经历了一次痛苦的远足。
塔特尔总是听到这样的理由陈述：我再也不想经历这样的痛苦了。
Yet Tuttle hears it all the time: I never want to go through this again.
塔特尔总是听到这样的理由陈述：我再也不想经历这样的痛苦了。
Yet Tuttle hears it all the time: I never want to go through this again.
应用推荐