她已胸有成竹、跃跃欲试了。
所有的答案他都胸有成竹。
你需要获得狮子座式的胸有成竹。
解决问题的办法他早已胸有成竹。
He has already in mind a detailed plan for solving the problems.
苹果当时就似乎胸有成竹。
另外一个人似乎胸有成竹。
你要努力模仿那些胸有成竹的人的情绪。
You try and adopt the feeling of someone who knows what they're doing.
另外一个人似乎胸有成竹。
没有测试，我无法胸有成竹地回答这个问题。
另一个人似乎胸有成竹，那就是麦克纳马拉。
There was another man who seemed to have answers, and that was Robert McNamara.
海登拍着他的包，胸有成竹地说：“当然啰！”
你是担心无法通过期末考试，还是胸有成竹呢？
Are you worried about passing the final exam, or do you feel secure?
另外一个人似乎胸有成竹，那就是麦克纳马拉。
There was another man who seemed to have answer, and that was Robert McNamara.
我虽然还小，可是对要从事的职业已胸有成竹了。
你是天之骄子，你对自己的能力胸有成竹，不是吗？
You are the God's favored one, you are confident to your ability, not right?
他总是胸有成竹，而且竭诚而巧妙地为自己的事业服务。
He always know what he was about and served his cause with dedication and skill.
另外一个人仿佛胸有成竹，那就是罗伯特·麦克纳马拉。
There was another man that seems to have answers, and that was Robert McNamara.
这里人们的生活就在大街上进行着，人们对每件事情都胸有成竹。
Life here is lived on the streets and the people possess an answer for everything.
无论我怎么用功学习，我从来都没有真正胸有成竹地考过一次试。
无论我怎么用功学习，我从来都没有真正胸有成竹地考过一次试。
应用推荐