儿童的自我意识是逐渐形成的。
为了保护你的自我意识，你开始对目标打折扣。
To protect your sense of yourself, you begin to discount the goal.
他们变得有自我意识，且不想显得愚蠢。
自我意识运作的原则是根据现实。
但青少年有自我意识的心智能力。
至少在作为胎儿，并没有自我意识。
而且，皮普自我意识第一次突然觉醒。
And Pip suddenly becomes aware of himself for the first time.
自我意识：这是你的第一份管理工作。
还要有强烈的自我意识以及一定的灵活性。
And have a strong sense of self, and some degree of flexibility.
这是一种生活中自我意识和控制力差的迹象。
That's a sign of self-awareness and lack of control in one's life.
韧性的一大部分是深刻的自我意识。
自我意识越少，你的快乐越多。
志愿工作给你自信和自我意识感。
我来回转移，埋首于思考，但还有点自我意识。
And as I shifted back and forth, engrossed in thought, I felt a bit self-conscious.
如果这样做，我们就保护了自我意识。
为什么你的自我意识消失了？
没有变化的是脑岛——一个与自我意识有关的区域。
One area that did not change is the insula, which is associated with self-awareness.
他具有强烈的自我意识。
事实是，我们并不是非常的具有自我意识。
他说，通过这些记忆，我们建立了自我意识。
'we create a sense of who we are through these memories,' says Dr. Fivush.
她认为对两者来说，“一种重大的自我意识很必要。”
但是我带给每一场关系的自我意识会使我感到真实可信。
But the self-awareness I bring to each relationship makes me feel authentic.
对于这样的人，完全认同自我意识不再可能。
To such people it is no longer possible to completely identify with the ego consciousness.
最好趁着周围还有人认识你并且你还有自我意识时死去。
You really need to die when there are still people around who knew you when you were yourself.
但是Eywa不只是个网络，她还有自我意识。
歌唱训练中的想象，实为一项自我意识调控法。
The imagination in singing training is a way to control self consciousness.
这是一个社会躁动不安和自我意识极强的时代。
It is a restless society and the era of highly self-conscious.
这是一个社会躁动不安和自我意识极强的时代。
It is a restless society and the era of highly self-conscious.
应用推荐