微博上的每件事并不都是容易和随便的。
这话是用一种相当随便的态度说出来的。
随便的回答往往是不对的。
在周末,我会穿上一些更加随便的衣服。
这只是一次随便的聚会。
走在街上,也不会发现,有人随便的丢垃圾。
Walking on the street, it would not have discovered that casual disposal of waste.
我对这种随便的画面可能遍及全球感到忧虑。
I felt concern that this kind of easy-going image might spread around the world.
他随便的就签名了。
随便的,流利的:自然的,轻松的,即席的。
你不是随便的鱼儿,没有他,你会游得更欢快。
You are not a casual fish; you will swim more cheerful without him.
不要为这次聚会过分打扮,这是个十分随便的场合。
在我们这个家庭的未来所有保障前,你不能随便的死去。
And don't you dare die, either, until the family's future is provided for.
对刚了断一段婚外情的人来说,挑选朋友不是随便的事情。
For a person who has just broken off an emotional affair, friends aren't optional.
他工厂里的工作对他来说不只是随便的任何工作,你懂吗?
His job at the factory wasn't just any job to him, you know?
女生随便的一句没事,殊不知背后隐藏着多少的无奈和辛酸。
Girls casual a nothing, but hidden behind the number of helpless and bitter.
有些人喜欢随便的谈话,有些人还是想把面试搞得正式一点。
While some welcome casual conversations, others look to keep the interview a bit more formal.
他是个很好的推销员,可是他那随便的态度容易使人产生反感。
He's a good salesman, but his offhand manner does tend to put people off.
他是个很好的推销员,可是他那随便的态度容易使人产生反感。
Hes a good salesman, but his offhand manner does tend to put people off.
女士永远是人们注意力的中心,不要让她产生自己着装太随便的感觉。
She should be the center of attention and should not feel that she's underdressed.
多么讽刺,我拼命努力想要保守的秘密就这样随便的被他们发现了。
How ironic, the secret that I tried so hard to keep secret was caught by them so easily.
名字是从名单中随便点的。
我们不让随便什么人都来使用俱乐部的酒吧。
教学是一门艺术、一门手艺、一门才能,也是一门实践;这不是随便一个人都能做好的事情。
Teaching is an art and a craft, talent and practice; it is not something that just anyone can be good at.
我只是打电话来随便聊聊孩子的事情。
我只是打电话来随便聊聊孩子的事情。
应用推荐