This process is termed "replacement" because solutions have dissolved the original material and replaced it with an equal volume of the new substance.
这个过程被称为“置换”，因为溶液溶解了原来的物质，并用等量的新物质取而代之。
There is no substitute for studying the original material.
课程纲要是不可替代的学习材料。
Ironstone is primary original material of metallurgy enterprise.
铁矿石是冶金企业生产的主要原材料。
At this point about half of the original material has been removed.
在这一点上大约一半的原始材料已被删除。
We are interested in the original material as a constructive element with soul.
让我们感兴趣的是将原始材料作为一种有灵魂的建筑元素。
The material in safe file should be original material, and try to not store its copy.
安全档案内保存的资料，一般要求是原始资料，尽量不保存复印资料。
One night in Rochester, Brubeck recalls, Paul Desmond said it was time to play some original material.
布鲁贝克回忆起，在罗切斯特的一个晚上，保罗说，是时候回归原创音乐了。
All group members should contribute to the case write-up which is expected to be original material.
所有的分组成员都必须对预期为原始资料的个案观点有所贡献。
The material evidence investigated and collected by the investigating personnel shall be the original material.
调查人员调查收集的物证应当是原物。
The study of ultra fine comminution is carried out by using vibration mill and coarse tungsten powder as original material.
采用振动球磨机对粗颗粒金属钨粉进行超细粉碎研究。
Original material milling's linear board needs feeding in large scale riser because there are many differences in thickness.
原料磨衬板壁厚相差大，需要大冒口补缩。
But the source program is not the only proof for the software developing person. All original material will be the status proof.
但是，源程序并不是开发者身份的唯一证明，软件开发过程中的一切原始材料，均可作为软件作者的开发证明。
Due to the durability of the original material, the stainless steel cladding on the sides of the building was cleaned and retained.
大楼侧面原本采用不锈钢包边，经久耐用，经过清洁后仍然崭新。
Due to the durability of the original material, the stainless steel cladding on the sides of the building was cleaned and retained.
归功于原有材料的耐久性，在建筑一侧的镀膜不锈钢管依旧保持着洁净。
Aiming at minimum waste material, nesting is a process by which a series of horizontal graphics can be arranged on the original material.
排料是以追求所剩废料最少为目的，在原料上面排放一系列平面图形的过程。
Rumours are there will be both a covers album and an album of original material, hopefully including the delicate, self-penned Without a Word.
传闻她将推出一张翻唱专辑和一张原创专辑，希望其中能包括那首由她自己操刀的精致的Withouta Word。
A portion of material taken to represent the lot sample, or the original material, and used in the laboratory as a source of test specimens.
部分材料将作为批样或原始材料，且用于实验用试样的来源。
Industrial wiping paper takes larger advantage than old tradition, completely change traditional wiping custom ideal, save original material.
工业擦拭纸和传统擦拭用品相比有强大优势，彻底改变传统擦拭习惯，节约原材料。
Folk are being nudged away from viewing original material at the archive, free of charge and advised by specialists, toward its pay-per-view website.
档案馆正劝走那些想要免费在档案馆阅览原始材料的读者，专家也建议他们去付费浏阅的网站查找。
It is different from ordinary bituminous concrete pavement in selecting the original material, mixing the mixtures and the spreading in the site.
它从原材料的选用，混合料的拌制以及现场摊铺都不同于普通沥青混凝土路面。
Metallurgy defects of original material steel used by die is natural defects, which leads to short life cycle of die and invalidation in the early stage.
模具钢原材料冶金缺陷是先天性不足，是导致模具寿命短和早期失效致命伤。
Its Sports section, for example, has reporters producing top-notch original material ranging from scoopy news items and blogs to long-form analysis pieces.
比如它的体育部分，记者会写出出色的原创文章，其中有汤匙的新闻，长篇的分析博客等。
In micrographics, a measure of the remoteness of the copy from the original material, the first microfilm representation being the first generation microfilm.
在缩微照相技术中，度量副本离原始资料远近的程度。第一次缩微后的。
We have attempted to provide an accurate translation of the original material in English, but due to the difficulties of translation slight differences may exist.
我们设法为读者提供忠于英语原文的翻译，由于翻译中存在的困难，可能会有一些差别。
We then publish both the news story and the original material in order to enable readers to analyse the story in the context of the original source material themselves.
然后我们把这些新闻故事和原材料一起公布，这样是为了我们的读者可以亲自分析这些新闻消息的内容。
In addition to the original material, each chapter includes excerpts drawn from various works, published and unpublished, by Dr. Murphy, to emphasize key points covered.
除了原始资料，每一章节还包括了从墨菲博士的各个著作中摘录的词句，其中有些出版了，有些还没有被出版过，这些词句被用来突出不是很明显的关键要点。
In addition to the original material, each chapter includes excerpts drawn from various works, published and unpublished, by Dr. Murphy, to emphasize key points covered.
除了原始资料，每一章节还包括了从墨菲博士的各个著作中摘录的词句，其中有些出版了，有些还没有被出版过，这些词句被用来突出不是很明显的关键要点。
应用推荐