The company is moving to new offices on the other side of town.
公司要迁往城另一边的新办公楼。
There's still one lesson to be learned from the crisis – we all need to better understand the thinking of the other side.
从危机中还要吸取一个教训–我们都需要更好地理解对方的想法。
我要是在山的另一边就好了!
There is another shore, you know, upon the other side.
你要知道,在大海那边,还有另一个海岸。
The artist merely continued his campaign on the other side.
这位艺术家就在另一边继续他的活动。
Even when most set upon a thing, he was always able to see the other side of the question.
即使在最确定一件事的时候,他也总能看到问题的另一面。
He saw the ship that was to transport them to the other side of the world.
他看到了那艘要把他们载往世界另一端的船。
An agreement was about to be reached when the other side raised new issues.
快要达成协议的时候,对方又节外生枝。
She kept right on swimming until she reached the other side.
她一直游到对岸。
She took a flying leap and landed on the other side of the stream.
她一个飞跃跳到小溪的对面。
He could hear whispering and scuffling on the other side of the door.
他能听见门那边的低语声和窸窸窣窣的走动声。
They saw an apple tree on the other side of the river.
他们看见河的对岸有一棵苹果树。
The grass looks greener on the other side of the fence.
篱笆那边的草看起来更绿。
He rowed us over to the other side of the lake.
他把我们摆渡到湖的对岸。
A voice hailed us from the other side of the street.
街对面有个声音招呼我们。
He crossed the bridge to the other side of the river.
他过桥到了河对岸。
You will find that the grass isn't always greener on the other side of the fence.
你会发现,别人家的草并不总是绿的。
That's the meaning of the expression "The grass is greener on the other side of the fence."
这就是“这山望着那山高”这句俗语的意思。
When I was alone at home, the camera made me feel safe because I knew that my parents were watching on the other side.
我一个人在家时,摄像机让我感到安全,因为我知道我父母在另一头看着我。
Whatever our hobbies, the Internet can connect us with others who also enjoy doing them, even if they live on the other side of the world.
无论我们的爱好是什么,互联网都能把我们跟也喜欢做这些事的人联系起来,即使他们远在地球的另一边。
God, help me to see the other side of the medal.
我的主,请助我看到成功背后的付出。
The other side of that is owning up to your mistakes.
这样做的另外一方面是要承认自己的错误。
I wonder what lies on the other side — is it the sea?
不知道山那边是什么——是海吗?
It begins slowly and quietly on the other side of the ocean.
故事开头在海洋的另一端缓缓地,静静地展开。
The grass is always greener on the other side of the fence.
篱笆外的草总是比较绿;外国的月亮比较圆。
The water was green and glassy, especially near the other side.
河水是绿的,水面非常平静,尤其是在靠近彼岸处。
The train disappears into a tunnel and emerges on the other side.
火车在隧道里消失,又从另一端出现。
应用推荐